1 00:00:51,500 --> 00:00:52,900 Ondankbaar... 2 00:00:53,000 --> 00:00:55,200 onheilig... 3 00:00:55,300 --> 00:00:57,000 zonder zelfbeheersing. 4 00:00:58,600 --> 00:00:59,700 Brutaal. 5 00:00:59,800 --> 00:01:02,400 Geen liefhebbers van goed... 6 00:01:02,500 --> 00:01:05,400 verwaand... 7 00:01:06,500 --> 00:01:09,600 Heb niets met hen te maken hebben. 8 00:01:09,700 --> 00:01:11,100 Niets. 9 00:01:13,100 --> 00:01:16,500 Er zullen verschrikkelijke tijden zijn in de laatste dagen. 10 00:01:16,500 --> 00:01:18,100 Mensen zullen worden... 11 00:01:18,200 --> 00:01:21,200 Liefhebbers van zichzelf, 12 00:01:21,300 --> 00:01:23,700 Liefhebbers van geld... 13 00:01:23,800 --> 00:01:26,200 opschepperig... 14 00:01:26,300 --> 00:01:29,300 trots... 15 00:01:29,400 --> 00:01:33,800 een vorm van godsvrucht hebben, maar ontkent de macht ervan. 16 00:01:36,200 --> 00:01:39,200 En nog iets verontrustends over deze dagen van ons 17 00:01:39,300 --> 00:01:40,900 is het gebrek aan respect 18 00:01:41,000 --> 00:01:44,800 die jongeren hebben voor hun lichaam. 19 00:01:44,800 --> 00:01:48,100 Wij moeten nemen controle daarvan. 20 00:01:48,200 --> 00:01:51,000 Wij moeten onze kinderen lesgeven 21 00:01:51,100 --> 00:01:52,700 die God niet heeft geplaatst ze hier 22 00:01:52,800 --> 00:01:54,800 gewoon naar plezier zelf. 23 00:01:54,900 --> 00:01:56,200 Amen. 24 00:01:58,000 --> 00:02:01,000 En die onreine gedachten 25 00:02:01,100 --> 00:02:02,900 zijn net zo goed een zonde in de ogen van God 26 00:02:03,000 --> 00:02:04,800 als de handelingen zelf. 27 00:02:07,800 --> 00:02:10,000 Is dat niet zo, Rebekka? 28 00:02:13,100 --> 00:02:14,900 Zullen we het iedereen laten zien wat gebeurt er met die 29 00:02:15,000 --> 00:02:18,000 met onreine gedachten? 30 00:02:18,000 --> 00:02:20,600 Zij die hebben toegegeven voor de verleiding? 31 00:02:22,900 --> 00:02:25,800 Degenen die hun behoeften boven Gods wil? 32 00:02:31,700 --> 00:02:32,800 Kom, mijn liefste. 33 00:02:34,500 --> 00:02:35,600 Laten we ze laten zien. 34 00:02:51,100 --> 00:02:52,000 Wat? 35 00:03:00,100 --> 00:03:01,700 Is het niet iemand ga je haar helpen?! 36 00:03:06,200 --> 00:03:08,200 Het is in orde, Rebekka. 37 00:03:08,300 --> 00:03:09,700 Je bent nog steeds puur. 38 00:03:11,800 --> 00:03:13,800 Je hebt jezelf gefaald 39 00:03:13,900 --> 00:03:16,000 en dat heb je God heeft gefaald. 40 00:03:16,000 --> 00:03:19,200 Moge hij dat hebben genade voor uw ziel. 41 00:03:47,000 --> 00:03:49,000 MEISJES DOOD GAAN 42 00:05:41,800 --> 00:05:43,100 Inpakken, liefje? 43 00:05:44,400 --> 00:05:45,500 Ja, moeder. 44 00:05:45,600 --> 00:05:47,600 Mandy zou dat moeten doen kan hier elk moment zijn. 45 00:05:49,100 --> 00:05:50,800 Is er iets mis, Moeder? 46 00:05:50,900 --> 00:05:52,500 Nee, natuurlijk niet. 47 00:05:53,800 --> 00:05:55,600 Het is gewoon dat ik ga mis je dit weekend. 48 00:05:55,700 --> 00:05:57,900 Ik ga alleen maar twee nachten weg zijn. 49 00:05:58,000 --> 00:05:59,200 Dat weet ik, maar Rebecca... 50 00:05:59,300 --> 00:06:02,700 je bent net thuis van school en... 51 00:06:02,800 --> 00:06:05,800 Ik dacht echt dat we het zouden uitgeven wat quality time samen. 52 00:06:05,900 --> 00:06:08,100 Ik zal thuis zijn allemaal volgende week. 53 00:06:08,200 --> 00:06:09,400 Nou, kom even hier. 54 00:06:09,500 --> 00:06:12,000 Ik echt moeten aan de slag. 55 00:06:21,900 --> 00:06:24,000 Nu, voor uw reis, Ik heb wat dingen voor je 56 00:06:24,100 --> 00:06:26,300 dat geen enkele jongedame zou moeten doen wees zonder. 57 00:06:26,400 --> 00:06:28,100 O moeder, Dat had je niet moeten doen. 58 00:06:28,200 --> 00:06:29,800 Maar dat deed ik! 59 00:06:29,900 --> 00:06:32,600 Dit is niet een andere Tabernacle Chorus-cd, toch? 60 00:06:32,700 --> 00:06:34,300 - Omdat ik... - Maak open! 61 00:06:41,000 --> 00:06:42,100 Bedankt. 62 00:06:42,200 --> 00:06:44,400 Het kan zijn dat je weg bent van mij dit weekend, 63 00:06:44,400 --> 00:06:46,600 maar God zal dat altijd doen bij je zijn. 64 00:06:51,400 --> 00:06:52,700 Het is voor jouw waken; 65 00:06:52,800 --> 00:06:55,300 bovendien om u te helpen 's avonds lezen. 66 00:06:55,400 --> 00:06:57,600 Ik denk dat het huis waar we zijn waar u verblijft, heeft elektriciteit. 67 00:06:57,700 --> 00:06:59,700 Er is nog één ding, blijf zoeken. 68 00:07:03,000 --> 00:07:04,200 Oh. 69 00:07:04,200 --> 00:07:05,600 Wauw. 70 00:07:05,600 --> 00:07:07,200 Ik wist dat je het leuk zou vinden. 71 00:07:07,300 --> 00:07:10,700 Nou, dat is het zeker iets. 72 00:07:10,800 --> 00:07:13,100 Nou, nu je dat hebt gedaan al uw benodigdheden, 73 00:07:13,200 --> 00:07:14,800 het is tijd om je weg te sturen op jouw reis. 74 00:07:14,900 --> 00:07:16,200 Laten we bidden. 75 00:07:17,700 --> 00:07:19,300 Moge het uw wil zijn, God, 76 00:07:19,400 --> 00:07:21,700 dat U ons leidt richting vrede, 77 00:07:21,700 --> 00:07:24,700 en laat ons bereiken onze gewenste bestemming 78 00:07:24,800 --> 00:07:27,800 in het leven, vreugde en vrede. 79 00:07:30,500 --> 00:07:32,600 Moge U ons redden van... 80 00:07:32,700 --> 00:07:34,400 de hand van elke vijand, 81 00:07:34,500 --> 00:07:37,700 hinderlaag, bandieten en kwaad. 82 00:07:37,800 --> 00:07:39,800 Mam, ik snap het echt om dit te krijgen. 83 00:07:43,700 --> 00:07:46,000 - Hé, teef. - Hé, Mandy. 84 00:07:46,100 --> 00:07:48,400 Ik ben een beetje binnen het midden van iets. 85 00:07:48,400 --> 00:07:49,600 - Kan ik-- - Nou, dat kan maar beter 86 00:07:49,700 --> 00:07:50,900 in het midden van verdomde inpakken. 87 00:07:51,000 --> 00:07:52,200 - Ik ben er over tien uur. - Oké. 88 00:07:52,300 --> 00:07:53,700 - Ik zie je als ik... - Oeh. 89 00:07:53,700 --> 00:07:55,200 En Missy scoorde de valse identiteitsbewijzen, 90 00:07:55,300 --> 00:07:57,500 dus we moeten kijken Lekker legaal dit weekend. 91 00:07:57,600 --> 00:07:59,700 Oké, moet echt rennen. 92 00:08:00,800 --> 00:08:02,100 Wat dan ook. 93 00:08:02,200 --> 00:08:04,400 - Mogen we doorgaan? - Mm-hmm. 94 00:08:07,400 --> 00:08:11,600 Lieve Heer, moge uw woord zijn een lamp voor onze voeten 95 00:08:11,700 --> 00:08:15,000 en een licht naar ons pad. 96 00:08:15,100 --> 00:08:16,200 Amen. 97 00:08:16,300 --> 00:08:19,400 Mam, dat heb ik echt moet gaan. 98 00:08:19,400 --> 00:08:20,500 Ik weet. 99 00:08:23,200 --> 00:08:26,200 En toch weer het meest walgelijk bedrijf 100 00:08:26,300 --> 00:08:29,500 in het land, Gekke meiden onbeperkt, 101 00:08:29,600 --> 00:08:31,900 gooien hun jaarlijkse orgie 102 00:08:32,000 --> 00:08:34,400 in Daytona Beach, Florida. 103 00:08:34,500 --> 00:08:38,000 Ieder jaar zijn wij hier bij HBN probeer onze jeugd te beschermen 104 00:08:38,100 --> 00:08:40,600 hieruit verzameling perverselingen, 105 00:08:40,700 --> 00:08:43,500 en elk jaar de respons is hetzelfde. 106 00:08:45,000 --> 00:08:48,600 Kijk maar eens naar hun gedrag uit het verleden! 107 00:08:48,700 --> 00:08:51,400 Je kunt een HBN-engel worden 108 00:08:51,400 --> 00:08:54,600 door te laten zien uw steun hier vandaag. 109 00:08:54,700 --> 00:08:56,800 Wat voor engel ben jij? 110 00:08:56,800 --> 00:08:58,400 Ik ben een vervelende engel. 111 00:08:58,500 --> 00:09:01,500 Jouw zielen zijn dat in gevaar. 112 00:09:01,600 --> 00:09:03,200 Deze meisjesgaten... 113 00:09:03,300 --> 00:09:05,200 Dat is wat nu in gevaar is! 114 00:09:05,200 --> 00:09:08,700 En Mozes, met het tablet erin zijn machtige hand, 115 00:09:08,800 --> 00:09:11,100 benaderd de berg en zei... 116 00:09:11,200 --> 00:09:13,000 Laat me je tieten zien! 117 00:09:13,100 --> 00:09:16,700 Wij kwamen dit tegen, uiteraard illegale beelden 118 00:09:16,800 --> 00:09:19,300 van de Crazy Girls-website 119 00:09:19,300 --> 00:09:21,200 op internet. 120 00:09:21,200 --> 00:09:23,700 En, om te maken het is nog erger, 121 00:09:23,800 --> 00:09:27,300 Daytona wordt dit jaar Gomorra als pornograaf 122 00:09:27,400 --> 00:09:31,100 Ronald Jeremy wordt de ceremoniemeester, 123 00:09:31,200 --> 00:09:36,700 en Nicko McBrain zal de zijne spelen hardrockmuziek. 124 00:09:36,800 --> 00:09:38,300 Grote verrassing. 125 00:09:38,400 --> 00:09:41,600 Bij ondervraging, hier is wat hun plaatselijke sheriff 126 00:09:41,700 --> 00:09:43,800 moest zeggen... 127 00:09:43,900 --> 00:09:46,400 Holly, ik heb gesproken uitvoerig met de heer Gouverneur 128 00:09:46,500 --> 00:09:48,400 en we zijn bijgekomen een begrip. 129 00:09:48,500 --> 00:09:50,400 Zolang zij volg de regels, 130 00:09:50,500 --> 00:09:51,900 Ik verwacht niet eventuele problemen. 131 00:09:53,400 --> 00:09:54,700 Wat een vuiligheid. 132 00:10:01,500 --> 00:10:02,900 Oh, Mandy is hier. 133 00:10:08,800 --> 00:10:10,100 Oh. 134 00:10:10,100 --> 00:10:12,400 Becky! 135 00:10:12,500 --> 00:10:14,900 Lang niet gezien! 136 00:10:15,000 --> 00:10:16,500 Je ziet er geweldig uit! 137 00:10:16,600 --> 00:10:17,800 Bedankt, Todd. 138 00:10:17,900 --> 00:10:20,000 - Waarom ben je... - Hallo, mevrouw Foster. 139 00:10:20,100 --> 00:10:21,800 Je ziet er jonger uit elke keer als ik je zie. 140 00:10:24,000 --> 00:10:26,000 Zeker, die twee Zijn jullie geen zussen? 141 00:10:26,100 --> 00:10:28,200 O, Todd, je bent te veel. 142 00:10:28,200 --> 00:10:30,200 En ik vertelde je een miljoen keer is het Rosemarie. 143 00:10:33,700 --> 00:10:36,200 Dus wat brengt jou hier op deze glorieuze dag? 144 00:10:36,300 --> 00:10:38,600 Nou ja, toen een klein vogeltje vertelde me dat Becky hier is 145 00:10:38,700 --> 00:10:39,900 zou in de stad zijn, 146 00:10:40,000 --> 00:10:41,600 Ik ging meteen naar buiten en kreeg ons... 147 00:10:43,900 --> 00:10:44,900 ... twee kaartjes om te zien 148 00:10:44,900 --> 00:10:46,500 "Het verbazingwekkende Technicolor droomjas" 149 00:10:46,600 --> 00:10:48,000 in het Surfside Amfitheater. 150 00:10:48,100 --> 00:10:50,100 Ehm, dat kan ik niet, Zie je, ik... 151 00:10:50,200 --> 00:10:52,200 Maar Willie Aames toert met hen. 152 00:10:52,300 --> 00:10:54,700 Rebecca, het klinkt zo een geweldige tijd! 153 00:10:54,700 --> 00:10:57,600 Waarom dan niet? jij gaat met hem mee... zus? 154 00:10:57,600 --> 00:10:59,400 Rebekka, wees niet belachelijk. 155 00:10:59,500 --> 00:11:00,400 Kom op, teef! 156 00:11:00,500 --> 00:11:02,300 - Sorry, Todd. - Bec-- Becky-- 157 00:11:02,400 --> 00:11:03,400 Ik heb plannen dit weekend. 158 00:11:03,500 --> 00:11:04,600 - Ik moet rennen! - Rebecca! 159 00:11:04,600 --> 00:11:05,900 Dag, mama! 160 00:11:05,900 --> 00:11:07,400 Wel, wees veilig dit weekend! 161 00:11:07,400 --> 00:11:09,900 Doe alsjeblieft niets Ik zou het niet goedkeuren! 162 00:11:12,100 --> 00:11:13,400 Gewoon rijden. 163 00:11:29,400 --> 00:11:31,700 Wat zit er in je reet? 164 00:11:31,800 --> 00:11:35,400 Mijn moeder slaat weer toe met de "Almachtige Todd." 165 00:11:36,600 --> 00:11:38,700 Ja, ik heb die engerd gezien op uw oprit. 166 00:11:38,800 --> 00:11:40,600 Serieus, wanneer is dat? ze gaat ermee stoppen 167 00:11:40,600 --> 00:11:42,100 dat een huwelijk regelde onzin? 168 00:11:42,200 --> 00:11:43,400 Ik weet. 169 00:11:43,500 --> 00:11:45,400 Ze probeert ons in de val te lokken sinds we vijf waren. 170 00:11:46,500 --> 00:11:47,500 Eh... 171 00:11:47,500 --> 00:11:49,500 Oeh, ooh, ik weet het. 172 00:11:49,600 --> 00:11:52,200 Als het lukt, mag ik naar de bruiloft komen? 173 00:11:52,200 --> 00:11:54,100 Alsjeblieft? 174 00:11:54,200 --> 00:11:57,100 Ik heb de perfecte al cadeau voor je uitgezocht. 175 00:11:57,200 --> 00:11:59,700 Een sleutel tot uw kuisheidsgordel. 176 00:12:00,900 --> 00:12:03,300 Hé, hé, hé, aan de kant, aan de kant! 177 00:12:03,400 --> 00:12:05,000 Wat, jij wilt daar inschrijven? 178 00:12:05,100 --> 00:12:06,800 Zwijg en trek over. 179 00:12:06,800 --> 00:12:09,400 Goed... Mevrouw Todd. 180 00:12:15,200 --> 00:12:16,300 Ew. 181 00:12:26,400 --> 00:12:28,400 - Ik ben zo terug. - Oké. 182 00:12:41,000 --> 00:12:42,200 Loodvrij? 183 00:12:42,300 --> 00:12:45,100 Ja, dat zou wees geweldig. 184 00:12:45,200 --> 00:12:47,500 - 20 dollar waard. - 20 dollar. 185 00:12:50,500 --> 00:12:52,400 Hé, wat is er? 186 00:12:52,400 --> 00:12:54,500 Ja, ik heb opgehaald de Maagd Maria. 187 00:12:56,500 --> 00:12:57,700 Nee, haar moeder is niet bij haar. 188 00:12:57,700 --> 00:13:00,800 God, jij bent zo een teef! 189 00:13:00,800 --> 00:13:02,300 Hoe is het huis? 190 00:13:02,400 --> 00:13:04,600 Is het stom of... 191 00:13:04,700 --> 00:13:06,800 Oh, echt, en dan? 192 00:13:09,000 --> 00:13:10,200 O, mijn God. 193 00:13:10,300 --> 00:13:11,800 Nee, ik draag niet dat gedoe tegen mij 194 00:13:11,900 --> 00:13:14,800 en vraag mij dat niet aan de verdomde telefoon! 195 00:13:14,800 --> 00:13:16,600 God! 196 00:13:16,700 --> 00:13:19,100 Dus waar gaan we nu? 197 00:13:19,200 --> 00:13:22,200 O, dat klopt, Manateekreek. 198 00:13:22,200 --> 00:13:23,400 Mm-hmm. 199 00:13:23,500 --> 00:13:25,200 We zien je over 30 uur. 200 00:13:26,700 --> 00:13:28,000 Manateekreek? 201 00:13:29,900 --> 00:13:31,500 Ja? 202 00:13:31,500 --> 00:13:34,300 Je weet zeker dat je dat wilt zijn daarheen gaan? 203 00:13:34,400 --> 00:13:36,400 Ja, waarom? 204 00:13:36,500 --> 00:13:39,600 Denk niet echt dat je horen op zo'n plek. 205 00:13:39,700 --> 00:13:41,900 Ik zal dat bewaren in gedachten. 206 00:13:53,400 --> 00:13:55,500 Heilige shit! 207 00:13:58,900 --> 00:14:00,700 - Klaar? - Ja. 208 00:14:02,800 --> 00:14:05,200 Dit gaat zo zijn een geweldig weekend! 209 00:14:09,700 --> 00:14:10,800 Vrede. 210 00:14:10,900 --> 00:14:12,700 Hé, hoe zit het? mijn 20 dollar? 211 00:14:12,800 --> 00:14:14,500 Hé, kom terug, jullie teven! 212 00:14:14,600 --> 00:14:16,800 Hoi! 213 00:14:16,800 --> 00:14:18,300 Klootzak! 214 00:14:19,600 --> 00:14:23,200 Dat heeft Missy ook daadwerkelijk gekregen toestemming om dit huis te gebruiken 215 00:14:23,300 --> 00:14:24,800 of is dit er weer eentje van haar plannen 216 00:14:24,900 --> 00:14:27,100 daar gaat het om bij ons door een raam klimmen? 217 00:14:27,100 --> 00:14:29,100 Wil je een keer ontspannen? 218 00:14:29,200 --> 00:14:31,800 We verblijven in een kick-ass huis aan het strand, 219 00:14:31,800 --> 00:14:33,700 zonder begeleiding. 220 00:14:33,800 --> 00:14:35,700 Geweldig, zonder begeleiding. 221 00:14:44,500 --> 00:14:46,500 - Ga, Hamerhaaien! - Ga, Hamerhaaien! 222 00:14:46,500 --> 00:14:48,500 Wauw! 223 00:14:48,600 --> 00:14:50,400 O, dit is zo mooi. 224 00:14:50,500 --> 00:14:52,300 Neuken, ja, klaar om te feesten? 225 00:14:52,400 --> 00:14:53,800 Deze plek is verdomd geweldig. 226 00:14:56,000 --> 00:14:57,900 Welkom bij Casa De Beer. 227 00:14:58,000 --> 00:14:59,400 Het feest is binnen, teven. 228 00:14:59,500 --> 00:15:01,400 - Volg mij. - Laten we naar binnen gaan... 229 00:15:02,900 --> 00:15:04,800 Konten omhoog, teven, feest tijd. 230 00:15:04,900 --> 00:15:07,000 Sletten zijn hier! 231 00:15:09,000 --> 00:15:10,600 Hoi! 232 00:15:16,200 --> 00:15:17,600 Ik ben zo blij zie jullie. 233 00:15:17,700 --> 00:15:19,700 Ik ook! 234 00:15:19,800 --> 00:15:21,300 ik weet het, het is een eeuwigheid geleden. 235 00:15:24,900 --> 00:15:26,700 Ik zal het je laten zien naar de keuken. 236 00:15:26,700 --> 00:15:27,900 Neuken, ja. 237 00:15:29,000 --> 00:15:30,400 Ja! 238 00:15:31,400 --> 00:15:33,600 Zelfs de keuken op deze plek is enorm. 239 00:15:33,700 --> 00:15:37,100 We zouden kunnen koken voor, zoals, een leger mannen hier. 240 00:15:38,500 --> 00:15:39,400 Ik weet. 241 00:15:39,500 --> 00:15:40,800 Minstens één dag terwijl wij hier zijn, 242 00:15:40,800 --> 00:15:43,200 dat moeten we absoluut proberen een echte maaltijd maken. 243 00:15:44,300 --> 00:15:47,000 Niet beledigend bedoeld, Kel, maar we hebben allemaal jouw kookkunsten gehad 244 00:15:47,100 --> 00:15:50,400 en ik wil graag de eerste zijn breng mijn stem uit als nee. 245 00:15:50,500 --> 00:15:51,500 Seconde. 246 00:15:51,600 --> 00:15:53,200 Iedereen herinnert zich dat nog cheerleading kamp potluck? 247 00:15:53,300 --> 00:15:54,500 O, dat herinner ik me. 248 00:15:54,600 --> 00:15:56,300 Wat heb je gemaakt, lieverd? 249 00:15:56,300 --> 00:15:58,200 Cheeseburgersoufflé? 250 00:15:58,300 --> 00:16:00,500 O, wat waren denk je? 251 00:16:00,500 --> 00:16:01,900 Chocolademousse mag niet gelaagd zijn 252 00:16:02,000 --> 00:16:03,300 - met rundergehakt. - Rechts. 253 00:16:03,300 --> 00:16:05,200 Dat was niet mijn bedoeling iedereen ziek maken, 254 00:16:05,200 --> 00:16:07,100 maar de recepten, ze raakten in de war. 255 00:16:07,100 --> 00:16:08,200 Bleek! 256 00:16:10,300 --> 00:16:12,300 God, Missy, ik ben gewond. 257 00:16:12,400 --> 00:16:14,100 Ik heb je gekend hoeveel jaar 258 00:16:14,200 --> 00:16:15,900 en toch heb ik dat nog nooit gedaan ben hier eerder geweest. 259 00:16:16,000 --> 00:16:17,200 Ik ook niet, stom. 260 00:16:17,200 --> 00:16:18,300 Meestal huurt papa het. 261 00:16:18,400 --> 00:16:19,600 Het gebeurde gewoon dit weekend leeg, 262 00:16:19,700 --> 00:16:21,300 dus bood hij het mij aan. 263 00:16:21,400 --> 00:16:22,400 Neuken, ja. 264 00:16:22,500 --> 00:16:25,000 Ik bedoel, deze plek is geweldig en alles, 265 00:16:25,000 --> 00:16:28,100 maar vraagt iemand zich af waarom de voormalige sheriff van onze stad 266 00:16:28,200 --> 00:16:31,000 zou willen dat we hier bleven, op partycentraal? 267 00:16:31,000 --> 00:16:32,500 Wat maakt het uit? 268 00:16:32,600 --> 00:16:33,500 Feest... 269 00:16:35,400 --> 00:16:37,200 Het is haar moeder. 270 00:16:37,200 --> 00:16:38,400 Hallo, moeder. 271 00:16:38,500 --> 00:16:39,800 Ik ben er verbaasd over duurde zo lang. 272 00:16:39,900 --> 00:16:42,200 Ja, alles is in orde. 273 00:16:42,300 --> 00:16:43,500 Wat? 274 00:16:43,600 --> 00:16:46,500 Nee, dat heb ik jullie al verteld, jongens verblijven niet in het huis. 275 00:16:46,600 --> 00:16:47,600 "Mama liefste." 276 00:16:47,700 --> 00:16:51,200 Ik ga ze vanavond gebruiken, Ik beloof het. 277 00:16:51,300 --> 00:16:53,000 Nee, dat heb ik niet gedaan heb het nog geprobeerd, 278 00:16:53,100 --> 00:16:54,700 maar ik weet het zeker het past prima. 279 00:16:57,300 --> 00:16:58,800 Mam, ik moet echt gaan. 280 00:16:58,900 --> 00:17:01,800 Ik bel je zondag als we op weg naar huis zijn. 281 00:17:01,900 --> 00:17:03,200 Ik hou ook van jou, mama. 282 00:17:03,300 --> 00:17:05,100 Doei. 283 00:17:05,200 --> 00:17:06,400 Wat is dat? 284 00:17:06,500 --> 00:17:08,200 - Geef het door. - Wat? 285 00:17:08,300 --> 00:17:10,000 Je hebt mij gehoord. 286 00:17:10,000 --> 00:17:11,500 Ik geef niet jij mijn telefoon. 287 00:17:11,600 --> 00:17:13,300 Het is niet alleen jij, Becky, allemaal. 288 00:17:13,400 --> 00:17:14,500 Kom op, overhandig ze. 289 00:17:14,500 --> 00:17:15,700 Hel, nee. 290 00:17:15,700 --> 00:17:17,300 Missy en ik besloten dat dit weekend 291 00:17:17,400 --> 00:17:18,400 dat zou er zijn geen onderbrekingen. 292 00:17:18,500 --> 00:17:19,700 Mm-hmm. 293 00:17:19,800 --> 00:17:21,500 Geen ouders, geen vriendjes. 294 00:17:21,600 --> 00:17:24,800 En in het geval van Missy, geen booty-calls. 295 00:17:24,900 --> 00:17:27,200 Eh, wat gebeurt er als er... Een noodgeval? 296 00:17:27,200 --> 00:17:29,200 Zoals Kelly haar haar in brand steekt? 297 00:17:29,300 --> 00:17:30,200 Hoi! 298 00:17:30,300 --> 00:17:33,200 We zullen gewoon moeten dunken haar in het zwembad. 299 00:17:33,300 --> 00:17:34,800 Is er geen vaste lijn? 300 00:17:34,900 --> 00:17:36,400 Mijn vader sloot zich dat is een jaar geleden verdwenen. 301 00:17:36,400 --> 00:17:37,800 Sinds een beetje neuken Franse klootzakken 302 00:17:37,900 --> 00:17:40,000 belde de rekening Canada bellen. 303 00:17:40,000 --> 00:17:42,000 Frankrijk ligt niet in Canada. 304 00:17:44,200 --> 00:17:45,800 - Hè? - Goed? 305 00:17:45,800 --> 00:17:46,800 We gebruiken mijn telefoon. 306 00:17:46,900 --> 00:17:48,900 Het zal voor noodgevallen zijn en alleen leveringen. 307 00:17:49,000 --> 00:17:50,100 Nou, ik ben binnen. 308 00:17:51,700 --> 00:17:52,900 Rebekka? 309 00:17:55,400 --> 00:17:57,000 Prima. 310 00:17:57,100 --> 00:17:59,000 Ernstig? 311 00:17:59,000 --> 00:18:00,000 Goed meisje. 312 00:18:00,000 --> 00:18:02,100 Doe het. 313 00:18:02,200 --> 00:18:03,400 Wat dan ook. 314 00:18:06,400 --> 00:18:08,700 Daar gebeurt van alles mee, en Je koopt een nieuwe voor mij. 315 00:18:08,700 --> 00:18:09,900 Wees niet zo'n bitch. 316 00:18:10,000 --> 00:18:11,600 Ik zet ze op een veilige plaats. 317 00:18:11,700 --> 00:18:13,900 Als u mij wilt excuseren, Ik ga naar boven, 318 00:18:14,000 --> 00:18:15,900 trek mijn nieuwe bikini aan en ga zwemmen. 319 00:18:16,000 --> 00:18:18,900 - Wie is er bij mij? - Fuck ja! 320 00:18:18,900 --> 00:18:20,600 Meisjes, ik zal het je laten zien naar uw kamers. 321 00:18:20,600 --> 00:18:21,600 Pak onze shit. 322 00:18:23,100 --> 00:18:26,700 323 00:18:28,000 --> 00:18:29,200 Kanonskogel! 324 00:18:33,600 --> 00:18:35,500 Wauw! 325 00:18:56,400 --> 00:18:57,700 Wauw! 326 00:18:59,000 --> 00:19:02,100 Als je ze dat wilde zien slecht, je hoefde het alleen maar te vragen. 327 00:19:02,100 --> 00:19:03,700 Verdomd, wie heeft dat niet gedaan heb je ze gezien? 328 00:19:06,000 --> 00:19:07,200 Bekijk het. 329 00:19:11,100 --> 00:19:12,600 Kijk, ik heb er een! 330 00:19:15,000 --> 00:19:16,900 - Kelly! - O, mijn God. 331 00:19:20,000 --> 00:19:21,500 Eh, jongens? 332 00:19:21,600 --> 00:19:24,000 Ik denk dat wij mag gezelschap hebben. 333 00:19:24,000 --> 00:19:27,500 Oh lieverd, gebrek aan seks wel doe dat met jou. 334 00:19:27,600 --> 00:19:30,000 - Wat doen? - Schroef met je hoofd. 335 00:19:30,100 --> 00:19:33,000 Schatje, je begint het te zien jongens verstoppen zich in struiken. 336 00:19:33,000 --> 00:19:34,700 Maar maak je geen zorgen, 337 00:19:34,800 --> 00:19:36,800 de meisjes en ik zullen dat doen zorg daar vanavond voor. 338 00:19:36,900 --> 00:19:38,300 Dat klopt! 339 00:19:38,300 --> 00:19:40,500 Ja, Becky, wij helpen je verder. 340 00:19:40,500 --> 00:19:42,500 Gaan we daar nog naar toe bar waar je me over vertelde? 341 00:19:42,600 --> 00:19:44,200 Wy uh-huh. 'S! 342 00:19:44,300 --> 00:19:46,700 Papa zegt dat het gek is deze tijd van het jaar. 343 00:19:46,800 --> 00:19:50,900 Hij heeft het inderdaad vergeleken naar Mardi Gras op crack. 344 00:19:51,000 --> 00:19:53,100 Dus ik zeg dat we gaan. 345 00:19:53,200 --> 00:19:54,600 Fuck ja, ik doe mee! 346 00:19:54,700 --> 00:19:56,000 - Ik ook. - Ik ook. 347 00:19:56,100 --> 00:19:58,300 Mardi Gras, ik ga! 348 00:19:58,400 --> 00:19:59,800 We hebben er nog één nodig. 349 00:19:59,900 --> 00:20:01,800 Goed? 350 00:20:01,800 --> 00:20:03,100 Kom op, kom op. 351 00:20:03,200 --> 00:20:04,500 Waar wachten we op? 352 00:20:04,500 --> 00:20:08,200 353 00:20:09,600 --> 00:20:12,000 Ga, Hamerhaaien! 354 00:20:18,800 --> 00:20:19,900 O, fuck! 355 00:20:20,000 --> 00:20:21,200 God! 356 00:20:21,300 --> 00:20:23,500 Veel leren autorijden? 357 00:20:26,300 --> 00:20:28,600 Modder? 358 00:20:28,700 --> 00:20:30,900 Waarom zit ik in de modder? 359 00:20:35,100 --> 00:20:36,700 Het is modder, toch? 360 00:20:36,700 --> 00:20:38,600 Ik hoop dat het modder is. 361 00:20:43,800 --> 00:20:45,900 Waar zijn we verdomme? 362 00:20:46,000 --> 00:20:47,600 Is dit van Wyld Wylee? 363 00:20:49,600 --> 00:20:50,800 Wie had gedacht dat ik dat nodig zou hebben een malaria-injectie 364 00:20:50,900 --> 00:20:52,100 vanavond naar buiten komen? 365 00:20:52,200 --> 00:20:54,500 Kijk, ik zeg dat we nog steeds naar binnen gaan en bekijk het eens. 366 00:20:54,600 --> 00:20:56,100 Wat hebben moeten we verliezen? 367 00:20:56,100 --> 00:20:58,100 Onze levens, portemonnees. 368 00:20:58,200 --> 00:20:59,300 Dames? 369 00:20:59,300 --> 00:21:00,900 Iedereen heeft zijn identiteitsbewijs met hen? 370 00:21:01,000 --> 00:21:01,900 Uh-huh. 371 00:21:02,000 --> 00:21:02,900 Goed. 372 00:21:03,000 --> 00:21:03,900 Volg mij nu. 373 00:21:11,400 --> 00:21:12,800 Mooie kontjes! 374 00:21:19,400 --> 00:21:23,800 Welkom in de oase van Wyld Wylee. 375 00:21:23,900 --> 00:21:27,200 Ik zal je gids zijn voor vanavond. 376 00:21:27,300 --> 00:21:29,100 Kan ik jullie bereiken, meiden 377 00:21:29,100 --> 00:21:32,600 sommige van onze beroemde apenmargarita's? 378 00:21:32,700 --> 00:21:33,900 Eh, ja, hallo. 379 00:21:33,900 --> 00:21:36,400 Er is geen andere Wyld Wylee's hier in de buurt, is dat zo? 380 00:21:36,500 --> 00:21:40,300 Nee, dit is het de enige echte. 381 00:21:40,400 --> 00:21:43,000 Wereldberoemd! 382 00:21:48,800 --> 00:21:51,000 Is er een begrafenisondernemer? congres in de stad? 383 00:21:51,100 --> 00:21:54,000 Omdat dit plaats... is dood. 384 00:21:54,100 --> 00:21:55,600 Schattig. 385 00:21:57,200 --> 00:21:58,900 Hoe oud ben je, Sheila? 386 00:21:59,000 --> 00:22:00,100 Ik ben 26. 387 00:22:07,200 --> 00:22:10,200 Zegt dat je hier bent geboren in 1968. 388 00:22:10,200 --> 00:22:13,500 Eh, de man van de DMV was dyslectisch. 389 00:22:16,800 --> 00:22:18,500 Oh, crikey! 390 00:22:18,600 --> 00:22:20,800 Geen zorgen, geen zorgen. 391 00:22:20,900 --> 00:22:22,900 Kom op, meiden, wees niet verlegen. 392 00:22:23,000 --> 00:22:24,500 Neem een tafel 393 00:22:24,600 --> 00:22:28,100 en dat ga ik doen breng wat Congo Colada's voor je. 394 00:22:29,600 --> 00:22:30,700 Kom op. 395 00:22:35,300 --> 00:22:38,400 Er is echt iets mis met deze plek. 396 00:22:38,500 --> 00:22:40,200 Ik vind het leuk. 397 00:22:40,300 --> 00:22:42,300 Het doet mij denken aan, zoals een Ierse pub. 398 00:22:45,100 --> 00:22:46,800 Wat kan ik je nog meer geven? 399 00:22:46,900 --> 00:22:49,200 Een... 400 00:22:49,300 --> 00:22:51,500 Ik denk dat we dat wel zullen doen neem wat nacho's. 401 00:22:51,600 --> 00:22:56,600 Zou dat klein, middelgroot, of zo groot als een gorilla? 402 00:22:56,700 --> 00:22:59,800 Eh, zo groot als een gorilla, Volgens mij wel. 403 00:22:59,900 --> 00:23:03,700 O, mooie keuze, maat, mooie keus. 404 00:23:07,200 --> 00:23:11,600 405 00:23:25,400 --> 00:23:26,700 Nog één ronde! 406 00:23:26,800 --> 00:23:27,900 Oké? 407 00:23:35,100 --> 00:23:37,000 Twee rondes, twee rondes! 408 00:23:48,100 --> 00:23:51,700 Becky, Becky, Becky, Becky, Becky... 409 00:24:01,500 --> 00:24:03,900 Oh, mijn God, pas op de verdomde gorilla! 410 00:24:04,000 --> 00:24:06,400 Wat ben jij zou moeten zijn? 411 00:24:08,600 --> 00:24:12,300 Ik ben maar een behulpzame primaat uw bestelling brengen. 412 00:24:12,400 --> 00:24:15,300 Nou, dokter Zaius, je bent de borden vergeten. 413 00:24:15,300 --> 00:24:17,000 Ik krijg gelijk daarover, mevrouw. 414 00:24:17,000 --> 00:24:18,800 Laat mij maar verder zwaaien naar de keuken. 415 00:24:18,900 --> 00:24:20,800 - Dat doe jij. - Wat dan ook. 416 00:24:20,800 --> 00:24:22,600 Iets gaat hier heel fout. 417 00:24:22,600 --> 00:24:24,000 Ik weet wat je bedoelt. 418 00:24:24,100 --> 00:24:25,900 Die Sasquatch kon praten. 419 00:24:26,000 --> 00:24:28,200 Niet wat ik was Ik ga voor, Kel... 420 00:24:28,300 --> 00:24:29,500 maar bedankt. 421 00:24:29,500 --> 00:24:31,800 Nee, ik verwijs aan het feit dat 422 00:24:31,900 --> 00:24:35,800 deze plek is een oase genoemd, 423 00:24:35,800 --> 00:24:38,800 maar onze barman is gekleed zoals Panama Jack, 424 00:24:38,900 --> 00:24:41,600 en deze hele plaats heeft een Hawaïaans thema, 425 00:24:41,700 --> 00:24:44,800 toch heeft er net een gorilla gediend wij nacho's. 426 00:24:44,900 --> 00:24:47,100 Sasquatch. 427 00:24:50,600 --> 00:24:52,400 Wat? 428 00:24:52,400 --> 00:24:53,900 Bedankt. 429 00:24:56,700 --> 00:24:58,100 Ik heb dit niet besteld. 430 00:24:58,100 --> 00:24:59,300 Ik weet dat je dat niet deed. 431 00:24:59,300 --> 00:25:01,600 Dat deed hij... voor jou. 432 00:25:08,200 --> 00:25:09,600 Is hij schattig? 433 00:25:09,700 --> 00:25:11,900 Ik weet het niet, Ik zie er twee van hem. 434 00:25:13,000 --> 00:25:14,300 Dat is er één van hem. 435 00:25:14,300 --> 00:25:16,900 Op twee krukjes. 436 00:25:17,000 --> 00:25:18,800 Jullie zijn zo gemeen. 437 00:25:18,900 --> 00:25:20,800 Ik wed dat hij dat is een heel aardige vent. 438 00:25:20,900 --> 00:25:23,400 Nou, dat ga ik doen ga het uitzoeken. 439 00:25:27,100 --> 00:25:28,400 - Als ze... - O! 440 00:25:31,200 --> 00:25:35,000 Als ze bij de drive-in was, hij zou de dubbele functie zijn. 441 00:25:35,100 --> 00:25:36,700 Oh, ik heb een injectie nodig. 442 00:25:36,800 --> 00:25:38,200 Hier. 443 00:25:38,300 --> 00:25:39,700 Proost. 444 00:25:42,200 --> 00:25:43,500 O... 445 00:25:44,900 --> 00:25:46,400 Waarom ben je zo groen? 446 00:25:46,500 --> 00:25:49,000 O, dat doe ik niet voel me zo goed. 447 00:25:49,100 --> 00:25:51,400 Ik ga naar de badkamer. 448 00:25:51,500 --> 00:25:52,500 Ik weet wat er zal gebeuren je een beter gevoel geven. 449 00:25:52,500 --> 00:25:53,600 Ik zal je halen nog een schot. 450 00:25:54,900 --> 00:25:56,200 Over schoten gesproken... 451 00:25:57,600 --> 00:25:59,000 - O, mijn God. - Wat? 452 00:25:59,000 --> 00:26:00,500 Je kent Becky's een lichtgewicht. 453 00:26:00,600 --> 00:26:01,500 Nee. 454 00:26:04,400 --> 00:26:05,900 Dat. 455 00:26:06,000 --> 00:26:07,700 Eww! 456 00:26:07,800 --> 00:26:10,200 Het is net als een auto-ongeluk. 457 00:26:10,300 --> 00:26:13,500 Ik weet dat ik dat zou moeten doen kijk weg, maar ik kan het niet. 458 00:26:14,700 --> 00:26:15,900 Eww... 459 00:26:15,900 --> 00:26:17,400 Hoeveel je wilt inzetten waar ze het mee doet 460 00:26:17,500 --> 00:26:19,300 "Heel veel plezier" daar? 461 00:26:19,400 --> 00:26:21,400 ik doe mee, Ik doe mee. 462 00:26:21,500 --> 00:26:23,400 Dat klinkt als een carnavalsrit. 463 00:26:23,500 --> 00:26:26,000 Eh, hij kijkt zoals een carnavalsrit. 464 00:26:26,100 --> 00:26:28,100 Hé, cool, cool, dat zijn ze terug naar de tafel komen. 465 00:26:29,200 --> 00:26:31,500 Hé, waar is Becky? 466 00:26:31,600 --> 00:26:33,900 Ik wilde zeggen goede nacht. 467 00:26:34,000 --> 00:26:36,000 Ga ja. T? 468 00:26:36,100 --> 00:26:38,700 Jare... Sorry. 469 00:26:38,700 --> 00:26:40,700 Dit is Jared. 470 00:26:40,700 --> 00:26:43,000 Wij gaan voor een stukje rijden. 471 00:26:43,000 --> 00:26:44,300 Mm-hmm. 472 00:26:44,400 --> 00:26:45,600 Wacht niet. 473 00:26:45,700 --> 00:26:47,100 Mm-mmm. 474 00:26:47,200 --> 00:26:50,100 Lisa, kan ik praten? even bij jou? 475 00:26:52,500 --> 00:26:54,200 Nee! 476 00:26:54,300 --> 00:26:57,000 We moeten gaan. 477 00:26:57,100 --> 00:27:00,400 Nou ja, hoe lang zou moeten Wachten we op jullie twee? 478 00:27:00,500 --> 00:27:05,400 Hij zegt dat hij me terug zal brengen naar het huis. 479 00:27:05,500 --> 00:27:06,700 Ik ben. 480 00:27:06,700 --> 00:27:08,800 In de ochtend. 481 00:27:08,900 --> 00:27:10,500 Laten we rollen! 482 00:27:12,000 --> 00:27:13,700 - Doei. - Is dat net gebeurd? 483 00:27:13,800 --> 00:27:16,200 Zullen we haar gewoon laten rennen? weg met een willekeurige kerel? 484 00:27:16,300 --> 00:27:19,000 Het komt goed met haar, hij leek erg aardig. 485 00:27:19,000 --> 00:27:21,300 Ik bedoel, hij heeft wel gekocht haar een drankje. 486 00:27:21,400 --> 00:27:24,000 Ik weet zeker dat Ted Bundy het gekocht heeft een paar drankjes in zijn tijd. 487 00:27:24,000 --> 00:27:25,400 Heb hem niet gemaakt een goede date. 488 00:27:27,600 --> 00:27:30,400 Vervolgens zingt Wylee "Voor altijd verspild." 489 00:27:30,500 --> 00:27:32,900 Kom op, knap. 490 00:27:32,900 --> 00:27:35,400 Ik kan niet wachten om het te zien wat je inpakt. 491 00:27:35,500 --> 00:27:37,700 Ah!! 492 00:27:37,800 --> 00:27:40,800 Hoe zit het? gaan we naar jouw huis? 493 00:27:40,900 --> 00:27:44,000 Ik weet niet hoe mijn huisbazen dat doen zullen daar een gevoel van krijgen. 494 00:27:44,100 --> 00:27:45,400 Wat? 495 00:27:45,500 --> 00:27:47,800 Je leeft mee uw verhuurders? 496 00:27:47,900 --> 00:27:49,300 Ik soort, soort van... 497 00:27:49,400 --> 00:27:51,000 Ik woon bij mijn ouders. 498 00:27:53,000 --> 00:27:55,500 Is er Is er een plek waar we heen kunnen? 499 00:27:57,300 --> 00:27:58,400 Ik heb een idee. 500 00:27:58,500 --> 00:28:00,400 Kom op, kom op! 501 00:28:00,500 --> 00:28:02,100 - Waar wachten we dan nog op? - Schiet op! 502 00:28:02,200 --> 00:28:04,000 Ga, ga, ga! 503 00:28:11,300 --> 00:28:15,800 504 00:28:17,400 --> 00:28:20,100 jij roept mijn naam 505 00:28:20,200 --> 00:28:23,400 506 00:28:23,500 --> 00:28:28,600 Ik ren weg in angst... 507 00:28:28,600 --> 00:28:30,500 Oh... 508 00:28:30,600 --> 00:28:34,600 509 00:28:34,700 --> 00:28:38,700 door jou verspild 510 00:28:43,700 --> 00:28:49,000 511 00:29:00,300 --> 00:29:01,400 Neuk mijn leven. 512 00:29:03,900 --> 00:29:06,100 Kijk, kijk, kijk. 513 00:29:06,100 --> 00:29:09,500 Welkom Ronald zingt 'Hammersmash'. 514 00:29:15,700 --> 00:29:18,200 - Hamerslag! - Wauw! 515 00:29:20,400 --> 00:29:21,400 Hoi. 516 00:29:24,700 --> 00:29:26,400 Dat heb je ook verliefd op hem. 517 00:29:26,400 --> 00:29:28,100 Hij is mijn vriend. 518 00:29:31,600 --> 00:29:33,400 Verdomme dit. 519 00:29:33,400 --> 00:29:34,600 Ik kan dit niet krijgen ding uit. 520 00:29:40,300 --> 00:29:41,600 521 00:29:41,600 --> 00:29:42,700 Oh, mijn God, meiden. 522 00:29:42,800 --> 00:29:43,900 Weet je nog dit liedje? 523 00:29:44,000 --> 00:29:45,000 Hel, ja. 524 00:29:45,000 --> 00:29:46,900 Juniorjaar, schat. 525 00:29:47,000 --> 00:29:48,800 526 00:29:48,900 --> 00:29:50,300 527 00:29:50,400 --> 00:29:51,600 je zou willen dat je het kon 528 00:29:51,700 --> 00:29:53,800 Kom op, kom op, jij danst... 529 00:29:53,900 --> 00:29:55,400 Kom op, mevrouw. 530 00:29:55,500 --> 00:29:57,400 uit uw stoel 531 00:29:57,400 --> 00:29:59,000 van mijn funky beat 532 00:29:59,100 --> 00:30:00,900 je schudt met je kont 533 00:30:01,000 --> 00:30:03,100 een hamerslag 534 00:30:09,200 --> 00:30:10,100 Oh... 535 00:30:10,200 --> 00:30:11,600 Een front-see! 536 00:30:11,700 --> 00:30:14,100 Het is alweer een tijdje geleden Ik heb er één gezien. 537 00:30:16,600 --> 00:30:18,100 538 00:30:18,200 --> 00:30:19,500 539 00:30:19,600 --> 00:30:21,100 ga er mee aan de slag 540 00:30:21,200 --> 00:30:22,600 541 00:30:22,700 --> 00:30:24,400 dans rond 542 00:30:24,500 --> 00:30:28,300 en mijn frisse nieuwe geluid... 543 00:30:28,400 --> 00:30:29,600 Jongens. 544 00:30:29,700 --> 00:30:31,500 dit soort rijmpjes... 545 00:30:31,500 --> 00:30:33,900 Ik zei het je, het zou daar zijn. 546 00:30:34,000 --> 00:30:35,400 547 00:30:35,500 --> 00:30:37,800 Kerel, pak dit hier, Pak dit, film het. 548 00:30:37,900 --> 00:30:39,000 Hier, hier. 549 00:30:39,100 --> 00:30:41,300 Zak, ben jij dat? Een verdomde homo, kerel? 550 00:30:41,400 --> 00:30:42,900 Er zijn verdomd lekkere meiden precies daar, kijk. 551 00:30:43,000 --> 00:30:43,900 Je wilt mij om dat te schieten? 552 00:30:44,000 --> 00:30:45,400 Kijk, Zack. 553 00:30:45,400 --> 00:30:47,000 Ik zal die in het roze erbij halen laat je het in haar poeper stoppen. 554 00:30:47,100 --> 00:30:49,100 Dirk, maar dat is er wel geen enkele in roze. 555 00:30:49,200 --> 00:30:50,600 Precies. 556 00:30:50,700 --> 00:30:52,200 Ik hou van deze shit. 557 00:30:52,300 --> 00:30:54,000 om hier maar te zeggen 558 00:30:54,100 --> 00:30:55,600 559 00:31:11,000 --> 00:31:13,500 Dit is zoveel beter dan DandD! 560 00:31:13,600 --> 00:31:14,900 561 00:31:15,000 --> 00:31:16,400 soms wel 562 00:31:16,400 --> 00:31:19,900 Hammer's stinken helemaal niet 563 00:31:22,300 --> 00:31:24,300 Ik kom terug in één seconde. 564 00:31:26,500 --> 00:31:27,500 Ik wilde het je vertellen maak een foto 565 00:31:27,600 --> 00:31:28,700 Omdat het langer meegaat, 566 00:31:28,800 --> 00:31:31,500 maar het lijkt erop dat jij dat bent dat al doet. 567 00:31:31,600 --> 00:31:34,100 Je lijkt op iemand wie er in de film zou moeten spelen. 568 00:31:34,200 --> 00:31:35,900 Mm-hmm. 569 00:31:36,000 --> 00:31:38,100 Serieus, ben je geïnteresseerd? 570 00:31:38,200 --> 00:31:40,500 Waarom breng je je mensen niet mee, kom mijn mensen ontmoeten, 571 00:31:40,600 --> 00:31:42,800 en misschien kunnen wij dat ook tot overeenstemming komen. 572 00:31:50,800 --> 00:31:52,500 573 00:31:52,500 --> 00:31:54,400 als een aap 574 00:31:54,400 --> 00:31:56,500 Maak je klaar, meiden! 575 00:31:58,100 --> 00:32:00,600 Gaan... 576 00:32:00,700 --> 00:32:02,500 Hamerkoppen! 577 00:32:02,500 --> 00:32:04,200 Wauw! 578 00:32:04,300 --> 00:32:05,700 Geef mij ja. seconde. 579 00:32:09,400 --> 00:32:10,500 Ah! 580 00:32:10,600 --> 00:32:14,800 Makkelijk voor de tanden, Lisa! 581 00:32:36,200 --> 00:32:38,200 Jullie kunnen geen locals zijn. 582 00:32:38,300 --> 00:32:39,600 Waarom is dat? 583 00:32:42,500 --> 00:32:43,900 Noem het een voorgevoel. 584 00:32:44,000 --> 00:32:46,300 Nee, eigenlijk passeren we door op weg naar Daytona. 585 00:32:46,400 --> 00:32:47,700 Greg hier wil dat cameraman zijn 586 00:32:47,700 --> 00:32:50,000 voor Crazy Girls Unlimited. 587 00:32:50,100 --> 00:32:51,000 Precies daar! 588 00:32:51,100 --> 00:32:52,400 Hé, dit is Sal. 589 00:32:52,400 --> 00:32:54,300 Kom met mij feesten, en mijn hoofdman Beetlejuice 590 00:32:54,400 --> 00:32:58,200 dit weekend in het Crazy Girls Mansion in Daytona. 591 00:32:58,300 --> 00:32:59,700 Gekke meiden! 592 00:32:59,700 --> 00:33:00,800 Wauw! 593 00:33:00,800 --> 00:33:01,900 Het wordt wild. 594 00:33:01,900 --> 00:33:02,900 Het wordt gek. 595 00:33:03,000 --> 00:33:04,000 Je zult het geweldig vinden. 596 00:33:04,000 --> 00:33:05,200 Dat zul je zijn rond gevolgd 597 00:33:05,300 --> 00:33:07,800 door de enige echte, exclusieve Beetle Cam! 598 00:33:07,900 --> 00:33:09,300 Kever Cam! 599 00:33:09,400 --> 00:33:11,000 Bekijk het op mijn manier! 600 00:33:11,100 --> 00:33:13,100 Je zult kussengevechten houden met de hoofdman. 601 00:33:13,200 --> 00:33:15,600 De grootste schlong ter wereld, Ron Jeremy. 602 00:33:15,700 --> 00:33:17,700 Nou, dat vond ik vroeger leuk Gekke meiden onbeperkt. 603 00:33:17,800 --> 00:33:20,400 Kom naar dit evenement of doodvallen. 604 00:33:22,200 --> 00:33:24,300 Jullie weten dat Crazy Girls is een van de snelst groeiende 605 00:33:24,400 --> 00:33:27,000 Fortune 500 topless video bedrijven ter wereld, toch? 606 00:33:27,100 --> 00:33:29,000 Jij bent de enige die weet dat. 607 00:33:29,100 --> 00:33:30,400 Waarom zou ik dat weten? 608 00:33:30,500 --> 00:33:32,700 Het enige dat je bent, is een van hen verdomde camerapervers, man. 609 00:33:32,800 --> 00:33:34,400 Dat klopt, jij knappe klootzak. 610 00:33:34,500 --> 00:33:35,900 Ik ga het zijn binnenkort een bekende. 611 00:33:36,000 --> 00:33:37,300 O, goed voor je. 612 00:33:37,400 --> 00:33:39,600 We moeten het uitproberen. 613 00:33:39,700 --> 00:33:41,100 - Wil je auditie doen? - Ja. 614 00:33:41,200 --> 00:33:42,700 Oké, wat moet ik zingen? 615 00:33:42,700 --> 00:33:46,200 Kelly, Crazy Girls onbeperkt is geen talentenjacht. 616 00:33:46,200 --> 00:33:48,000 Wij hebben het net gezien de commerciële. 617 00:33:48,100 --> 00:33:49,500 Het is een "wie kan dronken worden 618 00:33:49,600 --> 00:33:52,000 en doe hun topje uit de snelste" show. 619 00:33:52,100 --> 00:33:54,100 Daar is talent voor nodig. 620 00:33:54,100 --> 00:33:56,200 Dat kan ik ook. 621 00:33:56,300 --> 00:33:57,700 Geweldig. 622 00:33:57,800 --> 00:33:59,400 Rollend. 623 00:33:59,500 --> 00:34:01,700 Ik denk het niet. 624 00:34:03,700 --> 00:34:05,600 Hé, kunnen jullie? excuseer mij even? 625 00:34:05,700 --> 00:34:07,000 Ik moet gaan kijken op onze vriend. 626 00:34:07,000 --> 00:34:08,600 O, is er nog eentje? 627 00:34:08,700 --> 00:34:09,800 Uh-huh. 628 00:34:09,900 --> 00:34:12,000 Eigenlijk zijn we met zijn tweeën ontbreekt op dit moment. 629 00:34:12,100 --> 00:34:13,700 Zoet. 630 00:34:13,800 --> 00:34:15,900 - Hoe meer hoe beter. - Verdorie, ja. 631 00:34:16,000 --> 00:34:18,500 Laten we er nog een paar pakken "tig" oude "bitties" hier. 632 00:34:20,500 --> 00:34:23,200 Is je vriend hier achterlijk? 633 00:34:23,300 --> 00:34:24,900 Welke? 634 00:34:25,000 --> 00:34:26,400 Waarschijnlijk. 635 00:34:26,500 --> 00:34:29,400 Hij komt uit Belle Glade of zo andere verdomde redneck-stad. 636 00:34:29,400 --> 00:34:30,900 Ik kom niet uit geen Belle Glade, verdomme. 637 00:34:30,900 --> 00:34:32,500 Ik kom uit Pahokee, mens, shit. 638 00:34:32,600 --> 00:34:34,300 O, o, o. 639 00:34:34,300 --> 00:34:36,600 Dat klopt aan het Okeechobee-meer. 640 00:34:36,700 --> 00:34:39,400 De geboorteplaats van Mel Tillis. 641 00:34:39,400 --> 00:34:41,200 Wie is verdomme Mel Tillis? 642 00:34:41,300 --> 00:34:44,300 Ik ben hoofdvak aardrijkskunde. 643 00:34:44,300 --> 00:34:45,600 Ik hou van rotsen. 644 00:34:45,700 --> 00:34:49,100 Vooral de glimmende. 645 00:34:49,200 --> 00:34:52,300 Kelly, denk ik je bent in de war. 646 00:34:52,400 --> 00:34:55,400 Geografen niet stenen bestuderen. 647 00:34:55,500 --> 00:34:57,000 Geologen wel. 648 00:34:57,100 --> 00:34:59,400 Ja, Kelly, geografen wel. 649 00:34:59,400 --> 00:35:01,600 Uh-oh. 650 00:35:01,700 --> 00:35:03,600 Dus wat bracht jullie hier? 651 00:35:03,600 --> 00:35:07,400 Was het de, eh, karaoke of heerlijke wijnen? 652 00:35:07,500 --> 00:35:10,300 Greg beheert hier een videoblog en het onderwerp van deze maand 653 00:35:10,300 --> 00:35:12,900 is "Bermbars en de klanten die van hen houden." 654 00:35:12,900 --> 00:35:14,100 Mm-hmm. 655 00:35:14,100 --> 00:35:15,700 Interessant. 656 00:35:15,800 --> 00:35:18,700 Kijk wie ik heb gevonden op de wc! 657 00:35:18,800 --> 00:35:20,500 Kunnen we nu naar huis? 658 00:35:22,000 --> 00:35:24,200 Wijd open, lieverd. 659 00:35:24,300 --> 00:35:25,500 Binnen een seconde, Becky. 660 00:35:25,600 --> 00:35:27,300 Kom op, maak kennis met onze nieuwe vrienden hier. 661 00:35:27,400 --> 00:35:31,000 Dit zijn Eric, Zack, Bob. 662 00:35:31,100 --> 00:35:33,100 Mijn vrienden noemen mij Bo. 663 00:35:33,200 --> 00:35:35,300 Hallo, Bob of Bo. 664 00:35:35,400 --> 00:35:38,500 Het afsluiten van de groep is, uh, Greg voor de camera, 665 00:35:38,600 --> 00:35:41,600 en, eh... Dirk. 666 00:35:41,600 --> 00:35:43,700 Gecharmeerd. 667 00:35:43,800 --> 00:35:45,300 Heeft u hulp nodig? haar naar de auto brengen? 668 00:35:45,400 --> 00:35:47,500 O, mijn God, dat zou geweldig zijn. 669 00:35:47,500 --> 00:35:50,100 - Ze wordt erg zwaar. - Ja, oh, wauw. 670 00:35:50,200 --> 00:35:51,400 Krijg je een verdienstenbadge daarvoor? 671 00:35:51,500 --> 00:35:54,000 Oké, Missie, de speeltijd is voorbij. 672 00:35:54,100 --> 00:35:56,600 Binnen een seconde... Ik moet gaan enkele cijfers. 673 00:35:56,700 --> 00:35:59,900 Ik dacht dat je het in beslag had genomen al onze telefoons? 674 00:36:00,000 --> 00:36:02,700 Nou ja, tenminste Eén ervan heb ik weggedaan. 675 00:36:02,700 --> 00:36:05,000 Je bent zo'n teef! 676 00:36:05,100 --> 00:36:06,600 Kom op, Kelly. 677 00:36:08,500 --> 00:36:11,200 Zeg morgen, rond vier uur. 678 00:36:11,200 --> 00:36:12,700 Zeker. 679 00:36:12,700 --> 00:36:14,100 Dat moeten we eigenlijk wel ga naar Daytona. 680 00:36:14,100 --> 00:36:16,700 Kerel... 681 00:36:16,700 --> 00:36:20,600 Morgen en wij geef je allemaal... 682 00:36:20,700 --> 00:36:22,000 iets om te filmen. 683 00:36:22,000 --> 00:36:23,700 Jongens, gekke meiden gebeurt het hele weekend, 684 00:36:23,800 --> 00:36:25,900 dus we nemen gewoon een kamer in het motel? 685 00:36:26,000 --> 00:36:27,000 Ja. 686 00:36:27,100 --> 00:36:28,600 Ja, we zien je daar. 687 00:36:28,700 --> 00:36:30,000 Tot ziens, jongens... 688 00:36:30,100 --> 00:36:31,600 morgen. 689 00:36:31,700 --> 00:36:33,400 Ja, dat zal wel. 690 00:36:34,800 --> 00:36:36,500 Oké, laten we je hierheen brengen. 691 00:36:38,400 --> 00:36:40,100 Blijf, blijf, blijf. 692 00:36:42,600 --> 00:36:44,500 Je bent schattig. 693 00:36:44,600 --> 00:36:46,900 Ruik ik naar braaksel? 694 00:36:46,900 --> 00:36:48,300 Ew. 695 00:36:48,400 --> 00:36:50,700 Bedankt voor al je hulp. 696 00:36:50,800 --> 00:36:53,300 Dus ik denk dat ik het wel zal zien jij in de buurt. 697 00:36:53,300 --> 00:36:54,700 Reken erop. 698 00:36:59,100 --> 00:37:00,700 Hoi. 699 00:37:00,800 --> 00:37:04,000 Hoe zit het dan met Lisa? 700 00:37:04,000 --> 00:37:05,600 Moeten we haar bellen? 701 00:37:05,700 --> 00:37:08,300 Het komt goed met haar, ze is een grote meid. 702 00:37:08,400 --> 00:37:12,000 Bovendien willen wij dat niet iets onderbreken. 703 00:37:14,500 --> 00:37:15,400 Oké, tot ziens, jongens. 704 00:37:15,500 --> 00:37:17,000 - Doei. - Doei. 705 00:37:17,100 --> 00:37:18,700 Fijne nacht. 706 00:37:18,800 --> 00:37:20,300 Doei. 707 00:38:07,200 --> 00:38:09,200 Hallo, en welkom bij nog een aflevering van 708 00:38:09,200 --> 00:38:11,000 "Fairways en greens." 709 00:38:11,100 --> 00:38:13,900 Mijn naam is Montgomery Keybutter, 710 00:38:14,000 --> 00:38:16,300 alhoewel iedereen aan de tour noemde mij 'Monnik'. 711 00:38:19,200 --> 00:38:22,100 Professioneel instrueren golfers is heel anders 712 00:38:22,200 --> 00:38:24,400 dan trekken de gemiddelde mens... 713 00:38:27,500 --> 00:38:28,800 Slinger slag. 714 00:38:30,600 --> 00:38:33,400 Bekijk de bal naar de hole. 715 00:38:33,500 --> 00:38:34,900 Zo simpel is het. 716 00:38:35,000 --> 00:38:37,700 En wij gaan met Paul mee het groen direct daarna. 717 00:38:42,900 --> 00:38:44,800 Gekke meiden onbeperkt, 718 00:38:44,900 --> 00:38:46,000 het bedrijf dat je heeft gebracht 719 00:38:46,100 --> 00:38:47,400 "Ho, Ho, Ho's Kerstmis Dromen"... 720 00:38:47,400 --> 00:38:49,000 Vrolijk kerstfeest! 721 00:38:49,100 --> 00:38:50,000 Haha-ha! 722 00:38:50,100 --> 00:38:51,200 Ik heb een stijve. 723 00:38:51,200 --> 00:38:54,400 En "Ierse meiden met de heetste ezels." 724 00:38:54,400 --> 00:38:56,000 Top morgen voor jou! 725 00:38:56,000 --> 00:38:57,700 Fijne St. Patrick's Day! 726 00:38:57,800 --> 00:39:02,000 Nodigt je uit om de ster te zijn van onze nieuwste video... 727 00:39:02,100 --> 00:39:03,200 Mandy! 728 00:39:03,200 --> 00:39:04,900 ... met de jaarlijkse Spring Break Or Bust uitbarsting... 729 00:39:04,900 --> 00:39:07,200 in ons landhuis in Daytonastrand, Florida. 730 00:39:07,200 --> 00:39:08,600 Het feest begint vandaag om 12.00 uur 731 00:39:08,600 --> 00:39:11,800 met onze beroemde emcee, Ron Jeremy! 732 00:39:11,900 --> 00:39:13,300 Bovendien, om 19.00 uur, 733 00:39:13,300 --> 00:39:16,700 er zal een speciale zijn optreden van Nicko McBrain, 734 00:39:16,800 --> 00:39:20,100 hits van hem zingen debuut countryalbum. 735 00:39:20,200 --> 00:39:21,600 Ja! 736 00:39:21,700 --> 00:39:25,300 Beetlejuice zal aanwezig zijn met de beruchte Beetle Cam. 737 00:39:25,300 --> 00:39:26,500 - Kever Cam! - Oké, ik ben wakker. 738 00:39:26,600 --> 00:39:29,400 - Zet het alsjeblieft uit. - Prima. 739 00:39:29,500 --> 00:39:30,700 Zoals altijd, als dat zo is gek genoeg... 740 00:39:32,100 --> 00:39:33,200 Nou, goed, sta nu op en maak je klaar. 741 00:39:33,300 --> 00:39:35,600 We gaan het strand in 20! 742 00:39:38,700 --> 00:39:39,900 Oké. 743 00:39:40,000 --> 00:39:42,100 - Het strand? - Mm-hmm. 744 00:39:42,100 --> 00:39:43,600 Zwemmen. 745 00:39:43,700 --> 00:39:47,200 Hé, Mandy, deed... Is Lisa al terug? 746 00:39:47,200 --> 00:39:49,700 Nee, nog niet. 747 00:39:49,800 --> 00:39:54,200 En ik denk dat ik weet waarom. 748 00:39:54,200 --> 00:39:55,500 Iemand heeft haar gebeld en waarschuwde haar 749 00:39:55,500 --> 00:39:58,000 dat Kelly was ontbijt aan het maken, blech. 750 00:39:58,100 --> 00:39:59,400 - Grappig. - Mmmm. 751 00:40:00,900 --> 00:40:02,100 Sta nu op 752 00:40:02,200 --> 00:40:03,600 anders ga ik laat Kelly hierheen komen 753 00:40:03,700 --> 00:40:05,000 met de plaat zij heeft je gered. 754 00:40:05,100 --> 00:40:07,800 Ehm... 755 00:40:07,900 --> 00:40:09,300 Laten we gaan! 756 00:40:13,100 --> 00:40:14,300 Wauw! 757 00:40:16,100 --> 00:40:18,000 Wauw! 758 00:40:29,500 --> 00:40:31,400 Vergeet de drank niet! 759 00:40:32,700 --> 00:40:34,100 Laten we gaan, schiet op. 760 00:40:34,100 --> 00:40:36,600 Ik hoop dat het echt schattig is jongens op dit strand. 761 00:40:36,700 --> 00:40:38,600 Yahoo! 762 00:40:44,400 --> 00:40:46,500 Hier komen we! 763 00:40:46,500 --> 00:40:49,700 Zo leuk! 764 00:40:49,800 --> 00:40:51,000 Net als de middelbare school! 765 00:40:51,100 --> 00:40:54,000 Wauw! 766 00:40:54,100 --> 00:40:55,600 O... 767 00:40:58,600 --> 00:41:01,400 Oké, Missie, wat de fuck? 768 00:41:01,400 --> 00:41:03,900 We verdragen deze shitbar, maar dit? 769 00:41:03,900 --> 00:41:05,500 Dit ontploft volledig. 770 00:41:05,600 --> 00:41:08,600 Ik dacht dat we dat gingen doen een strand, geen begraafplaats. 771 00:41:08,700 --> 00:41:10,800 Deze verdomde plek is dat waar mensen komen om te sterven! 772 00:41:10,800 --> 00:41:12,600 Wat, wie is er gestorven? 773 00:41:12,700 --> 00:41:13,800 Ik snap het gewoon niet. 774 00:41:13,900 --> 00:41:16,100 Papa zei dat dit zo was het zou een hippe stad moeten zijn, 775 00:41:16,200 --> 00:41:19,000 geen heupvervangende stad. 776 00:41:19,100 --> 00:41:21,600 Wat... in godsnaam? 777 00:41:25,400 --> 00:41:26,400 Telefoon. 778 00:41:26,400 --> 00:41:28,200 Je past er precies in, Oma. 779 00:41:28,300 --> 00:41:30,000 O, mijn God. 780 00:41:30,000 --> 00:41:32,400 - Ze belt Lisa. - Wat maakt het uit? 781 00:41:32,500 --> 00:41:33,800 - Dat doe ik niet. - Hé, Lisa. 782 00:41:33,900 --> 00:41:35,100 Het is weer Jessie. 783 00:41:35,200 --> 00:41:36,900 Eh, we zijn op het strand, en... 784 00:41:37,000 --> 00:41:39,700 Gaan we blijven of... 785 00:41:49,700 --> 00:41:51,500 Nou, dat verklaart het. 786 00:41:51,600 --> 00:41:53,700 - Wat? - Dat. 787 00:41:56,100 --> 00:41:58,500 Neuk mij! 788 00:41:58,600 --> 00:42:00,400 Niet waarschijnlijk in deze stad. 789 00:42:03,900 --> 00:42:05,000 Wat nu? 790 00:42:15,100 --> 00:42:16,400 O, geweldig. 791 00:42:17,500 --> 00:42:18,700 Hm... 792 00:42:23,900 --> 00:42:26,500 - Hallo, Melissa. - Hallo, Darren. 793 00:42:26,600 --> 00:42:29,300 Goh, plaatsvervanger, wat heb ik verkeerd gedaan? 794 00:42:29,400 --> 00:42:32,200 Nou, om te beginnen, 65 worden in een 40. 795 00:42:32,300 --> 00:42:33,500 Wat ga je doen? 796 00:42:33,600 --> 00:42:35,100 - Mij arresteren? - Missy? 797 00:42:35,100 --> 00:42:36,400 Wat ben je aan het doen? Stil. 798 00:42:36,500 --> 00:42:37,500 Maak je geen zorgen. 799 00:42:37,600 --> 00:42:39,600 Plaatsvervangend Dickhead hier kan ons niet aanraken. 800 00:42:41,800 --> 00:42:44,000 Of in ieder geval niet meer. 801 00:42:44,100 --> 00:42:45,800 Melissa, dat was lang geleden. 802 00:42:45,900 --> 00:42:47,900 Ik dacht dat we dat hadden geregeld. 803 00:42:48,000 --> 00:42:49,800 Hallo allemaal, dit is Ron Jeremy 804 00:42:49,800 --> 00:42:52,500 en ik bel alle knappe dames in het Space Coast-gebied 805 00:42:52,600 --> 00:42:54,000 - naar Crazy Girls Unlimited... - O! 806 00:42:54,100 --> 00:42:55,600 - Ga je daarheen? - Waar? 807 00:42:55,700 --> 00:42:58,200 Daytona, om voor te strippen de camera's. 808 00:42:58,300 --> 00:43:00,500 Voor wie ik strip en waarom Het zijn jouw verdomde zaken niet. 809 00:43:00,600 --> 00:43:01,600 Dus geef mij een kaartje 810 00:43:01,700 --> 00:43:03,800 of laten we het halen wegwezen hier. 811 00:43:03,900 --> 00:43:06,800 Hoeveel mensen heb je logeren bij je vader? 812 00:43:06,900 --> 00:43:09,200 - Pardon? - Mist u niet iemand? 813 00:43:09,300 --> 00:43:10,900 Nou ja, eigenlijk, onze vriend-- 814 00:43:12,000 --> 00:43:14,900 Hoe weet je hoeveel mensen die ik bij me heb? 815 00:43:15,000 --> 00:43:17,900 - Dus je mist iemand? - Soort van. 816 00:43:18,000 --> 00:43:19,900 Onze vriendin Lisa verliet de bar gisteravond met deze dikke jongen 817 00:43:20,000 --> 00:43:23,200 en zij is nog niet teruggekomen. 818 00:43:23,300 --> 00:43:24,300 Ik blijf haar telefoon bellen, maar nu gaat het 819 00:43:24,300 --> 00:43:25,700 direct naar de voicemail. 820 00:43:25,800 --> 00:43:27,000 - Interessant. - Wat? 821 00:43:27,100 --> 00:43:28,400 Ze trekt dit de hele tijd poepen. 822 00:43:28,500 --> 00:43:29,700 Gisteravond toen ik bij Wylee's, ik dacht dat ik... 823 00:43:29,800 --> 00:43:31,200 Gisteravond bij Wylee's? 824 00:43:31,200 --> 00:43:33,000 Ben je aan het spioneren weer op mij? 825 00:43:35,900 --> 00:43:37,700 Voer straatverboden uit betekent niets voor je? 826 00:43:37,800 --> 00:43:39,800 Kijk, ik was gewoon proberen er zeker van te zijn-- 827 00:43:39,900 --> 00:43:41,600 Ik weet niet zeker wat je bent proberen er zeker van te zijn. 828 00:43:41,700 --> 00:43:43,600 Met ons gaat alles goed, met Lisa gaat het goed. ze komt terug. 829 00:43:43,700 --> 00:43:44,700 - Maak je geen zorgen over ons. - Maar-- maar-- 830 00:43:44,800 --> 00:43:46,600 Ik zei alles Het komt wel goed, Darren. 831 00:43:46,600 --> 00:43:48,400 Mag ik nu gaan? 832 00:43:48,400 --> 00:43:49,500 Doei. 833 00:43:52,400 --> 00:43:54,100 Eh, ga je dat doen leg dat eens uit? 834 00:43:54,100 --> 00:43:55,800 Ja, wie was dat? 835 00:43:56,200 --> 00:43:57,500 Een vergissing. 836 00:43:58,900 --> 00:44:02,200 837 00:44:41,400 --> 00:44:42,900 Laten we gaan, Beet, ga naar binnen. 838 00:44:42,900 --> 00:44:44,500 Ik wil die helm zo diep omhoog dat kutje, 839 00:44:44,600 --> 00:44:45,600 je kunt zien hun baarmoeder. 840 00:44:45,700 --> 00:44:47,000 Laten we gaan, kom op. 841 00:44:47,100 --> 00:44:49,400 Duik erin, Biet, duik erin, kom op! 842 00:44:49,500 --> 00:44:50,700 Daar ga je. 843 00:44:50,800 --> 00:44:52,400 Jij bent Jacques Cousteau van poesje, laten we gaan! 844 00:44:52,500 --> 00:44:55,100 845 00:44:55,100 --> 00:44:58,600 Gekste meisjes onbeperkt word gek! 846 00:45:00,200 --> 00:45:02,400 Elk meisje dat dat kan rollen als een tapijt, 847 00:45:02,400 --> 00:45:03,800 rijd als een Harley, 848 00:45:03,900 --> 00:45:05,700 omdraaien als een kaasomelet 849 00:45:05,800 --> 00:45:09,200 gaat naar boven, naar Sal privévertrekken, 850 00:45:09,300 --> 00:45:12,000 en je krijgt geschoten door Beetle Cam! 851 00:45:12,000 --> 00:45:15,200 En je weet dat dat goed is carrièrestap voor elk meisje. 852 00:45:15,300 --> 00:45:16,500 Dans je kont eraf! 853 00:45:16,600 --> 00:45:18,100 Kom op! 854 00:45:21,100 --> 00:45:22,500 Wauw, ho, ho, ho, ho, ho. 855 00:45:24,400 --> 00:45:26,100 Zijn jouw tieten op deze lijst? 856 00:45:27,300 --> 00:45:29,400 Goed, doe dan een like Michael en versloeg het. 857 00:45:47,300 --> 00:45:49,200 Je hebt een mooi gezicht. 858 00:45:49,300 --> 00:45:50,500 Je zou mijn kont moeten zien. 859 00:45:57,100 --> 00:45:59,200 Wauw. 860 00:45:59,300 --> 00:46:01,000 Het spijt me, lieverd, niemand mag naar boven. 861 00:46:01,100 --> 00:46:02,100 Controleer het nog eens, vleeshoofd. 862 00:46:02,200 --> 00:46:04,600 Ik sta op de A-lijst. 863 00:46:05,600 --> 00:46:06,600 Wat is je naam? 864 00:46:06,600 --> 00:46:07,600 Bestemming. 865 00:46:07,600 --> 00:46:09,500 Ik ben hier voor mijn close-up. 866 00:46:09,600 --> 00:46:10,700 Trek ze hun kleren uit... 867 00:46:10,800 --> 00:46:12,600 Sal, ben je daar? 868 00:46:12,700 --> 00:46:14,300 Ja, het is Sal, wat is er? 869 00:46:14,300 --> 00:46:16,200 Sal, ik heb hier een meisje genaamd Lot. 870 00:46:16,200 --> 00:46:18,100 O, die ene met de kleine jongenstieten? 871 00:46:18,100 --> 00:46:19,500 Tieten als een kleine jongen? 872 00:46:21,200 --> 00:46:22,300 Ja, dat zou hem zijn. 873 00:46:22,400 --> 00:46:24,100 - Stuur haar naar boven. - Oké. 874 00:46:31,900 --> 00:46:32,900 Toon? 875 00:46:32,900 --> 00:46:34,000 Ja, hier. 876 00:46:34,000 --> 00:46:37,200 Ja, zorg ervoor dat je Haal deze visemmers. 877 00:46:37,300 --> 00:46:38,200 Verkrijg de vrijgave voor hen. 878 00:46:38,300 --> 00:46:39,200 - Je snapt het. - Biet, kom op. 879 00:46:40,300 --> 00:46:41,200 Kom op, kom op, kom op! 880 00:46:42,600 --> 00:46:44,700 Ah-ha, goed gedaan, Beet! 881 00:46:44,700 --> 00:46:47,800 Laten we er één nemen stomme trut is dronken vanavond 882 00:46:47,900 --> 00:46:49,000 - en wat poesje voor je halen. - O ja! 883 00:46:49,100 --> 00:46:50,600 Tony, genoeg met die onzin, breng de vleesgaten erin. 884 00:46:50,700 --> 00:46:52,000 Die andere idioot hier. 885 00:46:52,000 --> 00:46:53,200 Naar het bubbelbad! 886 00:46:53,300 --> 00:46:55,000 Ja, je bent dood. D. 887 00:46:55,100 --> 00:46:57,800 Ja, werk aan de kont. 888 00:46:57,900 --> 00:46:59,500 Beet, jij hebt grotere tieten dan deze. 889 00:46:59,600 --> 00:47:00,700 Blijf bewegen alsjeblieft, je verspilt-- 890 00:47:00,800 --> 00:47:02,700 Euh, geen commentaar. 891 00:47:02,800 --> 00:47:05,600 Ja, geef jezelf een uitstrijkje daarmee. 892 00:47:05,700 --> 00:47:07,800 Alsjeblieft, verberg je crackpijp erin, lieverd. 893 00:47:07,900 --> 00:47:09,100 Weg te gaan. 894 00:47:09,200 --> 00:47:13,200 Doe dat over je gezicht, maak iedereen blij. 895 00:47:13,200 --> 00:47:16,500 - Dy-no-mite, alsjeblieft. - Diamanten ringen! 896 00:47:16,500 --> 00:47:17,500 Cameratijd! 897 00:47:17,500 --> 00:47:18,900 Wauw! 898 00:47:19,000 --> 00:47:20,500 Woehoe! 899 00:47:20,500 --> 00:47:21,600 Erg leuk. 900 00:47:21,600 --> 00:47:22,900 Bekijk dit eens stuk kont, schat. 901 00:47:23,000 --> 00:47:24,400 Kijk dat eens stukje Parmezaanse kaas. 902 00:47:24,400 --> 00:47:26,300 Ja. 903 00:47:26,400 --> 00:47:27,400 Het leek alsof iemand... 904 00:47:27,500 --> 00:47:28,700 Kijk eens, Biet, sla maar. 905 00:47:28,800 --> 00:47:30,100 Raak het aan, wrijf erover. 906 00:47:30,200 --> 00:47:31,600 Wrijf het weg... man. 907 00:47:31,700 --> 00:47:33,000 Dat is een jongen! 908 00:47:33,100 --> 00:47:34,000 Laat mij pakken een vleugje daarvan. 909 00:47:34,100 --> 00:47:35,300 Wauw! 910 00:47:45,200 --> 00:47:46,200 Kom op, word warm, schatje. 911 00:47:46,300 --> 00:47:48,000 Geef mij de lijnen, geef mij de lijnen. 912 00:47:48,100 --> 00:47:49,600 Ik hou van Gekke meiden onbeperkt. 913 00:47:49,700 --> 00:47:51,000 Ik ben amper 18. 914 00:47:51,100 --> 00:47:52,000 En dat heb je nauwelijks eventuele tieten. 915 00:47:52,100 --> 00:47:53,600 Je hebt geluk dat je een baan hebt. 916 00:47:53,700 --> 00:47:55,600 Beet, zoom daar eens op in. 917 00:47:55,600 --> 00:47:57,000 Ik ben maar een eerstejaars. 918 00:47:57,100 --> 00:47:58,600 Dat is het enige dat zo is fris over jou. 919 00:47:58,700 --> 00:47:59,900 Kom op, schatje. 920 00:48:00,000 --> 00:48:02,000 Mijn lul sterft hier aan kanker, kijkend naar deze rommel. 921 00:48:02,100 --> 00:48:03,100 Kom op! 922 00:48:37,400 --> 00:48:38,600 Ja. 923 00:48:38,700 --> 00:48:39,700 Nog een klein beetje, kom op, laten we die piskleppen eens zien. 924 00:48:39,800 --> 00:48:41,400 Kom op, zet ze naar voren. 925 00:48:41,500 --> 00:48:42,700 Kom op, schat, werk eraan. 926 00:48:42,800 --> 00:48:45,100 Je moet me warm krijgen, Je moet me stijf krijgen. 927 00:48:45,200 --> 00:48:47,200 Werk het. 928 00:48:47,300 --> 00:48:48,400 Oké, knippen. 929 00:48:48,500 --> 00:48:50,900 Beet, leg de camera neer, dat is genoeg deze shit. 930 00:48:51,000 --> 00:48:52,900 Dat een jongen. 931 00:48:54,000 --> 00:48:54,900 Ik zei knippen. 932 00:48:55,000 --> 00:48:56,000 Hier, neem je T-shirt. 933 00:48:56,000 --> 00:48:57,800 Ga naar beneden, zuig een lul, maak jezelf nuttig. 934 00:48:57,800 --> 00:48:59,500 Ik dacht dat dat er deel van uitmaakte toch de afspraak. 935 00:48:59,600 --> 00:49:00,500 Stil. 936 00:49:01,600 --> 00:49:03,400 Wacht even, er is iemand aan de deur. 937 00:49:03,400 --> 00:49:04,400 Wacht even, Beet. 938 00:49:07,800 --> 00:49:09,100 Wat is er? Ik heb het druk. 939 00:49:11,800 --> 00:49:13,900 Jezus Christus! 940 00:49:14,000 --> 00:49:16,800 Wat de fuck? 941 00:49:16,800 --> 00:49:18,200 Ik zie je later, lieverd. 942 00:49:18,200 --> 00:49:19,700 Biet, laten we gaan wegwezen hier! 943 00:49:19,800 --> 00:49:21,100 Wat, hè? 944 00:49:25,400 --> 00:49:26,700 Red jezelf, B! 945 00:49:26,800 --> 00:49:28,500 Maak je geen zorgen over mij, man, maak je geen zorgen over hem! 946 00:49:28,500 --> 00:49:31,600 Jezus Christus, wat is er verdomme gebeurt hier? 947 00:49:35,700 --> 00:49:37,800 Ga achter mij staan, man, ga achteraan! 948 00:49:37,800 --> 00:49:39,800 Iets anders dus wil je voor mij doen? 949 00:49:39,900 --> 00:49:40,800 Ja. 950 00:49:40,900 --> 00:49:42,400 Jij en ik later. 951 00:49:42,400 --> 00:49:43,900 Neuken, neuken, neuken! 952 00:49:44,000 --> 00:49:46,200 Alsjeblieft, Jezus... 953 00:49:46,300 --> 00:49:47,300 Hoe zit het? een klein hoofd? 954 00:49:47,400 --> 00:49:48,700 God, stop, nee! 955 00:49:48,800 --> 00:49:50,000 Fuck dit! 956 00:50:01,000 --> 00:50:02,600 Jij klootzak! 957 00:50:08,000 --> 00:50:09,400 Tot ziens... 958 00:50:09,500 --> 00:50:10,800 stom hoofd! 959 00:50:29,900 --> 00:50:32,100 Tuu Laa Liittt 960 00:50:32,200 --> 00:50:33,800 Is dat Lisa? 961 00:50:33,800 --> 00:50:35,300 Ik weet het niet, Einstein. 962 00:50:35,400 --> 00:50:36,800 Dat heb ik niet gedaan heb het nog beantwoord. 963 00:50:36,900 --> 00:50:38,200 Als zij het is, kun je het haar dan alsjeblieft vragen 964 00:50:38,300 --> 00:50:39,400 waar zijn onze mobiele telefoons? 965 00:50:39,500 --> 00:50:43,200 Ik heb niet bijgewerkt mijn status over ongeveer twee dagen. 966 00:50:43,300 --> 00:50:45,000 Mensen gaan denk dat ik dood ben. 967 00:50:47,500 --> 00:50:49,100 Hoi, papa. 968 00:50:49,100 --> 00:50:51,300 Gewoon de persoon Ik wilde praten. 969 00:50:51,400 --> 00:50:53,500 Hallo, pompoen. 970 00:50:53,600 --> 00:50:54,900 Hoe is het huis? 971 00:50:55,000 --> 00:50:56,000 Het huis is prima. 972 00:50:56,100 --> 00:50:57,400 Hoe gaat het met Vegas? 973 00:50:57,500 --> 00:50:59,000 Het is gewoon een ander vastgoedconventie, 974 00:50:59,100 --> 00:51:00,600 maar het gaat goed. 975 00:51:00,700 --> 00:51:01,800 Dus jullie meiden plezier hebben? 976 00:51:01,900 --> 00:51:03,300 O ja, dat heb je gedaan naar Wylee's gaan? 977 00:51:03,300 --> 00:51:04,300 Zeker, dat deed ik. 978 00:51:04,300 --> 00:51:05,600 Ik heb Wylee zelfs zelf ontmoet. 979 00:51:05,700 --> 00:51:07,100 Echt? 980 00:51:07,100 --> 00:51:09,900 Ik neem aan dat je meedoet de lokale cultuur. 981 00:51:10,000 --> 00:51:11,700 Dat hangt ervan af, papa. 982 00:51:11,700 --> 00:51:13,800 Beschouwt u cultuur als sjoelbak toernooien 983 00:51:13,900 --> 00:51:15,900 en early bird-specials? 984 00:51:15,900 --> 00:51:18,000 Omdat dat zo is wat is hier aan de hand. 985 00:51:18,100 --> 00:51:19,900 Ik bedoel, kom op. 986 00:51:19,900 --> 00:51:21,800 Een pensioengemeenschap? 987 00:51:21,900 --> 00:51:24,500 Wat, ben jij mij straffen? 988 00:51:24,600 --> 00:51:26,000 Natuurlijk niet, pompoen. 989 00:51:26,100 --> 00:51:27,900 Ik heb die plek gekocht voor rust en stilte. 990 00:51:28,000 --> 00:51:29,900 Ik dacht dat dat zo was wat jullie meiden ook wilden. 991 00:51:29,900 --> 00:51:31,400 Je weet wel, na jouw tussentijdse examens. 992 00:51:31,500 --> 00:51:32,800 Rechts. 993 00:51:32,900 --> 00:51:35,300 - Bedankt. - Graag gedaan. 994 00:51:35,300 --> 00:51:36,700 Dus wat is er nog meer aan de hand? 995 00:51:36,800 --> 00:51:39,200 Nou, raad eens wie het lef had om mij vandaag over te halen? 996 00:51:39,300 --> 00:51:40,600 Wat, geen idee? 997 00:51:40,700 --> 00:51:42,600 Verdomde Darren! 998 00:51:42,700 --> 00:51:45,200 - Darren? - Ja, Darren. 999 00:51:45,200 --> 00:51:48,200 Oh, en deze plek gewoon wordt steeds beter. 1000 00:51:48,300 --> 00:51:51,100 Ik kwam niet alleen tegen psycho-stalker 1001 00:51:51,200 --> 00:51:53,200 maar Lisa verdween gisteravond met een of andere deegjongen 1002 00:51:53,300 --> 00:51:54,600 van je favoriete bar. 1003 00:51:54,600 --> 00:51:56,400 - En ze is nog niet komen opdagen? - Nee. 1004 00:51:56,500 --> 00:51:59,100 Haar telefoon blijft doorgaan direct naar de voicemail. 1005 00:51:59,200 --> 00:52:00,400 Als je je daardoor beter voelt, 1006 00:52:00,500 --> 00:52:02,000 Ik zal een oproep plaatsen het station. 1007 00:52:02,100 --> 00:52:04,400 Weet je nog wat soort voertuig waarin ze heeft achtergelaten 1008 00:52:04,500 --> 00:52:06,700 of de naam van de, uh... 1009 00:52:06,800 --> 00:52:08,900 vriendin zij, eh, misschien mee geweest? 1010 00:52:09,000 --> 00:52:11,100 Geen idee op beide punten. 1011 00:52:11,200 --> 00:52:13,200 Nou, ik zal ervoor zorgen ervan, oké? 1012 00:52:13,300 --> 00:52:14,900 En jij ook niet maak je zorgen over Darren, 1013 00:52:14,900 --> 00:52:16,900 je zult hem niet zien nogmaals, oké? 1014 00:52:17,000 --> 00:52:18,400 Bedankt, papa. 1015 00:52:19,700 --> 00:52:21,900 En kijk, meiden zin in een leuke avond? 1016 00:52:22,000 --> 00:52:24,100 Ik heb wat spullen achtergelaten de garage voor u. 1017 00:52:24,200 --> 00:52:25,400 Benodigdheden? 1018 00:52:25,500 --> 00:52:26,700 Wat voor benodigdheden? 1019 00:52:26,800 --> 00:52:28,300 Bingo? 1020 00:52:28,400 --> 00:52:29,300 Canasta? 1021 00:52:29,400 --> 00:52:30,500 Nee, jij kleine wijze kerel. 1022 00:52:30,600 --> 00:52:32,500 Enkele feestartikelen van een shindig 1023 00:52:32,600 --> 00:52:34,300 Ik had net een tijdje geleden. 1024 00:52:34,400 --> 00:52:35,800 Feestartikelen? 1025 00:52:35,900 --> 00:52:36,800 Geweldig. 1026 00:52:36,900 --> 00:52:37,800 Bedankt, papa. 1027 00:52:37,900 --> 00:52:40,000 - Ik houd van je. - Ik houd ook van jou. 1028 00:52:40,100 --> 00:52:41,500 Oh, ik moet gaan, mijn... 1029 00:52:41,600 --> 00:52:43,500 mijn seminar begint binnen een paar minuten. 1030 00:52:45,400 --> 00:52:47,400 - Ik spreek je morgen. - Doei. 1031 00:52:47,500 --> 00:52:49,000 Oh, wacht, wacht, wacht even. 1032 00:52:49,000 --> 00:52:50,900 Je gaat nergens heen, jij kleine minx. 1033 00:52:50,900 --> 00:52:52,900 Ik heb iets voor je. 1034 00:52:53,000 --> 00:52:54,700 Je gaat nergens heen. 1035 00:52:54,700 --> 00:52:56,700 En vergeet niet dat je mij iets schuldig bent dat wrijven en trekken. 1036 00:52:56,800 --> 00:52:58,900 - Goed? - Nou, wat? 1037 00:52:59,000 --> 00:53:01,100 Wat zei hij wat te doen met Lisa? 1038 00:53:01,100 --> 00:53:03,400 Hij zei niet dat hij dat moest doen alles over Lisa, 1039 00:53:03,500 --> 00:53:06,000 maar hij zei dat hij zou bellen naar zijn oude station. 1040 00:53:06,000 --> 00:53:07,800 Ik weet zeker dat het goed met haar gaat. 1041 00:53:10,800 --> 00:53:12,600 O... 1042 00:53:15,800 --> 00:53:16,900 Kel, kun je met me meekomen? 1043 00:53:16,900 --> 00:53:18,300 Ik zou kunnen gebruiken uw hulp voor een seconde. 1044 00:53:20,400 --> 00:53:22,000 - Oké. - Bedankt. 1045 00:53:23,700 --> 00:53:26,600 Oeh, ik vraag me af wat soort feestartikelen. 1046 00:53:27,800 --> 00:53:29,600 Dus? 1047 00:53:32,100 --> 00:53:33,100 Is dit degene? 1048 00:53:33,200 --> 00:53:34,300 Je ziet er geweldig uit. 1049 00:53:34,400 --> 00:53:35,300 Perfect. 1050 00:53:35,400 --> 00:53:36,600 Bedankt, maar ik weet het niet, 1051 00:53:36,600 --> 00:53:39,300 Ik heb het gevoel dat ik rechtvaardig ben gaat uitvallen. 1052 00:53:39,400 --> 00:53:40,600 Als je iets wilt dragen conservatiever, 1053 00:53:40,700 --> 00:53:42,500 je kunt de mijne lenen. 1054 00:53:42,600 --> 00:53:43,700 Ik heb extra's meegenomen. 1055 00:53:45,800 --> 00:53:47,100 Eh... 1056 00:53:47,200 --> 00:53:49,800 Eh, waar zijn ga je? 1057 00:53:49,900 --> 00:53:52,100 Wij zijn alleen in huis, 1058 00:53:52,200 --> 00:53:53,800 en dat hebben we gedaan heb ze eerder gezien. 1059 00:53:53,800 --> 00:53:55,200 Goed... 1060 00:53:57,700 --> 00:53:59,000 Oké. 1061 00:54:06,500 --> 00:54:09,600 1062 00:54:38,400 --> 00:54:39,500 Wat is er met de hoela-uitrusting? 1063 00:54:39,600 --> 00:54:41,600 Heeft iemand een luau? 1064 00:54:41,700 --> 00:54:43,500 Blijkbaar zijn we dat wel. 1065 00:54:43,600 --> 00:54:44,800 Mijn vader vermeldde iets over 1066 00:54:44,900 --> 00:54:46,000 Overgebleven feestartikelen. 1067 00:54:46,100 --> 00:54:49,000 Ik dacht dat het drank was, maar we hebben dit. 1068 00:54:52,100 --> 00:54:54,000 Dus ik neem aan dat je dat hebt gedaan deze in de achtertuin. 1069 00:54:54,100 --> 00:54:57,200 Ja, en wij drieën ook neem deze naar voren. 1070 00:54:57,300 --> 00:54:58,200 Bodems omhoog. 1071 00:54:58,300 --> 00:55:00,800 Bedankt, ik zal het proberen van niet om het te drinken. 1072 00:55:00,900 --> 00:55:02,400 Dat doe jij. 1073 00:55:02,500 --> 00:55:07,000 1074 00:55:23,900 --> 00:55:25,700 Eén neer. 1075 00:55:25,800 --> 00:55:27,500 Kelly... 1076 00:55:27,600 --> 00:55:29,800 Ja? 1077 00:55:29,900 --> 00:55:30,900 Denk je niet dat dat zo is beter werken 1078 00:55:31,000 --> 00:55:33,700 als we zetten eerst brandstof erin? 1079 00:55:33,700 --> 00:55:35,400 O ja. 1080 00:55:35,500 --> 00:55:36,700 Ik snap het. 1081 00:55:38,500 --> 00:55:39,500 Wat? 1082 00:55:39,500 --> 00:55:41,200 Is dat hetzelfde? politieauto van vroeger? 1083 00:55:42,700 --> 00:55:43,600 Hoi! 1084 00:55:43,700 --> 00:55:44,700 O, shit! 1085 00:55:44,700 --> 00:55:46,200 Ik zie je, klootzak! 1086 00:55:46,300 --> 00:55:47,800 Ga van mijn eigendom af! 1087 00:55:47,900 --> 00:55:50,200 Hé, ik ben meer dan 100 meter afstand. 1088 00:55:50,300 --> 00:55:52,000 Er is niets jij kunt het! 1089 00:55:53,300 --> 00:55:54,300 - man: Darren! - Ah! 1090 00:55:54,400 --> 00:55:56,000 Ik weet je kunt mij horen! 1091 00:55:56,100 --> 00:55:58,600 Dat klopt, teef! 1092 00:55:58,700 --> 00:56:00,300 Ga voor Darren. 1093 00:56:00,400 --> 00:56:02,800 Ga aan de slag 1302 Strandweg, 1094 00:56:02,900 --> 00:56:05,500 Daytona Beach, zo snel mogelijk! 1095 00:56:06,700 --> 00:56:08,100 En kom niet terug! 1096 00:56:11,800 --> 00:56:13,100 - Neuken! - Moeten we ons zorgen maken? 1097 00:56:13,200 --> 00:56:14,400 Hij heeft je nooit geslagen of zoiets, toch? 1098 00:56:14,400 --> 00:56:16,200 Nee, dat was het niet zoiets. 1099 00:56:16,300 --> 00:56:19,400 Allemaal verlicht aan de achterkant. 1100 00:56:19,400 --> 00:56:21,400 Is alles in orde? 1101 00:56:21,500 --> 00:56:22,700 Wat hebben we gemist? 1102 00:56:22,800 --> 00:56:24,400 Alles is in orde. 1103 00:56:24,500 --> 00:56:26,700 Gewoon nog een bezoek van plaatsvervangend douchezak. 1104 00:56:26,800 --> 00:56:28,700 Volgende keer je kleine Een vriend van een politieagent komt opdagen, 1105 00:56:28,800 --> 00:56:30,200 Ik bel de echte politie. 1106 00:56:30,300 --> 00:56:32,200 Kijk, ik zei het je, mijn vader zorgt ervoor. 1107 00:56:32,200 --> 00:56:35,300 Hij is weg, laat vallen. 1108 00:56:37,400 --> 00:56:39,300 Showtijd. 1109 00:56:39,400 --> 00:56:40,400 Shit! 1110 00:56:40,400 --> 00:56:42,300 O, mijn God! 1111 00:56:42,400 --> 00:56:44,100 Ga uit mijn weg. 1112 00:56:44,200 --> 00:56:45,700 Hoe gaat het, jongens? 1113 00:56:45,800 --> 00:56:47,600 Blij dat je zou het kunnen halen. 1114 00:56:47,700 --> 00:56:49,100 Iemand herstelt snel. 1115 00:56:53,300 --> 00:56:54,300 - Hé, Rebekka. - Hé, Rebekka. 1116 00:56:54,300 --> 00:56:56,400 Ik vind die in het blauw leuk. 1117 00:57:11,200 --> 00:57:12,500 Kijk naar die ezel, man. 1118 00:57:12,500 --> 00:57:13,800 Waarom zeg je, ezel? 1119 00:57:13,900 --> 00:57:15,200 Het is een ezel, man. 1120 00:57:15,200 --> 00:57:16,700 - Wat in vredesnaam? - Oh, kont, oké, oké. 1121 00:57:16,800 --> 00:57:18,300 Drink je bier, man. 1122 00:57:20,700 --> 00:57:22,500 Kom op, jij vies meisje. 1123 00:57:22,500 --> 00:57:24,600 Ja... 1124 00:57:33,100 --> 00:57:35,000 Kom op, drink op. 1125 00:57:40,500 --> 00:57:41,900 Oké, nu daarover auditie. 1126 00:57:55,600 --> 00:57:57,400 Drink op, het is een feest. 1127 00:57:59,600 --> 00:58:00,800 Wacht even. 1128 00:58:02,200 --> 00:58:04,000 Ik wil een ritje maken! 1129 00:58:14,600 --> 00:58:16,500 Als je mij gaat kussen, kus me echt. 1130 00:58:19,000 --> 00:58:21,300 Wat, heb ik een slechte adem? of zoiets? 1131 00:58:24,600 --> 00:58:26,300 Wauw! 1132 00:58:28,100 --> 00:58:31,400 Dat zou lijken zo schattig bij jou! 1133 00:58:31,500 --> 00:58:33,400 Wat ben je aan het doen? 1134 00:58:36,600 --> 00:58:38,000 Ja, juist. 1135 00:58:38,100 --> 00:58:40,100 Ben je getuige geweest de onthoofding? 1136 00:58:40,100 --> 00:58:41,100 Nee. 1137 00:58:41,200 --> 00:58:42,700 Het gebeurde allemaal boven, 1138 00:58:42,800 --> 00:58:44,800 maar het hoofd viel precies in mijn schot. 1139 00:58:44,800 --> 00:58:45,900 En ik zat te denken, 1140 00:58:46,000 --> 00:58:49,500 whoa, dit moet wel zo zijn iets waard. 1141 00:58:55,900 --> 00:58:58,000 Ik zeg het je, sheriff. 1142 00:58:58,000 --> 00:58:59,900 Dat moet zo zijn een verbinding. 1143 00:59:00,000 --> 00:59:01,900 Kijk, ik ga niet hier weer doorheen. 1144 00:59:01,900 --> 00:59:03,000 Ik niet. 1145 00:59:03,100 --> 00:59:05,100 Wij hebben er twee vermiste tieners, 1146 00:59:05,200 --> 00:59:06,900 een moord in dezelfde provincie. 1147 00:59:07,000 --> 00:59:08,300 O, en hoe zit het? de man die rondhangt 1148 00:59:08,400 --> 00:59:09,700 Het huis van Missy Pratt? 1149 00:59:09,800 --> 00:59:12,800 De vermiste tieners zijn geweest minder dan 24 uur weg geweest. 1150 00:59:12,900 --> 00:59:14,700 Dat zijn ze waarschijnlijk ergens uitslapen. 1151 00:59:14,800 --> 00:59:16,400 Ze komen wankelend terug. 1152 00:59:16,500 --> 00:59:19,200 Verdorie, dat zijn ze waarschijnlijk hier ergens. 1153 00:59:19,300 --> 00:59:21,000 O, bedankt, Tommy. 1154 00:59:21,100 --> 00:59:22,600 Laat mij nemen een blik daarop. 1155 00:59:25,600 --> 00:59:28,900 Nou, ik zou zeggen dat jouw theorie dat is nogal een rotstuk. 1156 00:59:29,000 --> 00:59:30,200 Oh? 1157 00:59:30,300 --> 00:59:32,700 Nou ja, tenzij dat dader, je zegt dat je het zag 1158 00:59:32,800 --> 00:59:36,600 was gekleed als een monnik en het dragen van een zwaard. 1159 00:59:36,600 --> 00:59:38,000 Dat is een oorlogshamer. 1160 00:59:38,100 --> 00:59:39,600 Een wat? 1161 00:59:39,600 --> 00:59:41,900 Een middeleeuws wapen gebruikt door religieuze fanatici 1162 00:59:42,000 --> 00:59:44,800 om zuiveringsredenen. 1163 00:59:44,900 --> 00:59:46,100 En je hebt geleerd dit waar? 1164 00:59:46,200 --> 00:59:49,200 Een lokaal Renaissancefestival? 1165 00:59:49,300 --> 00:59:51,800 Heb een van deze getuigen hebben zich gemeld 1166 00:59:51,900 --> 00:59:54,500 wat van maken voertuig waarin de verdachte heeft achtergelaten? 1167 00:59:54,600 --> 00:59:58,300 Ik denk niemand zat op te letten. 1168 00:59:58,400 --> 01:00:00,900 Te veel andere dingen kijk eens hier in de buurt. 1169 01:00:02,800 --> 01:00:04,300 Sheriff... 1170 01:00:04,400 --> 01:00:06,000 Ik heb een hele slechte gevoel hierover. 1171 01:00:06,100 --> 01:00:08,400 En je hebt duidelijk een handicap, toch? 1172 01:00:08,500 --> 01:00:09,500 Hè? 1173 01:00:09,500 --> 01:00:11,400 Weet je, dat iets met gehoorverlies? 1174 01:00:11,400 --> 01:00:13,400 Kom op, het is dat of je luistert gewoon niet. 1175 01:00:13,400 --> 01:00:15,500 Ik bedoel, besef je dat? je bent in directe overtreding 1176 01:00:15,500 --> 01:00:16,500 van het straatverbod 1177 01:00:16,500 --> 01:00:18,400 de voormalige sheriff tegen je? 1178 01:00:18,500 --> 01:00:19,400 Ik heb haar nooit aangeraakt, ik... 1179 01:00:19,500 --> 01:00:20,900 Het maakt niet uit, hij is boos 1180 01:00:21,000 --> 01:00:22,700 en hij dreigt om naar de gemeenteraad te gaan. 1181 01:00:22,800 --> 01:00:24,200 Ze vragen zich af mijn gezond verstand. 1182 01:00:24,300 --> 01:00:25,600 - Maar jij bent... - Zwijg. 1183 01:00:25,600 --> 01:00:26,600 Hier is de afspraak. 1184 01:00:26,700 --> 01:00:28,500 Blijf er vanaf Melissa Pratt. 1185 01:00:28,600 --> 01:00:31,400 Je gaat blijf weg van Manatee Creek. 1186 01:00:31,400 --> 01:00:33,100 In feite... 1187 01:00:33,200 --> 01:00:35,400 je hebt geen dienst voor de komende 24 uur. 1188 01:00:35,500 --> 01:00:37,000 Dus gewoon verslaan. 1189 01:00:38,900 --> 01:00:40,200 Gaan. 1190 01:00:41,500 --> 01:00:44,200 Maar hoe zit het met de man? bij Missy Pratt's huis? 1191 01:00:45,900 --> 01:00:49,100 De man bij Missy Pratt's huis was waarschijnlijk een gluurder 1192 01:00:49,200 --> 01:00:52,300 of een ex-vriend met niets beters te doen. 1193 01:00:52,400 --> 01:00:56,400 Realiseert u zich dat u uw hele carrière 1194 01:00:56,500 --> 01:00:58,400 aan de lijn hier voor een ex-vlam? 1195 01:00:58,500 --> 01:00:59,800 Ga er overheen, ga er voorbij. 1196 01:00:59,900 --> 01:01:02,200 Die dingen eindigt nooit goed. 1197 01:01:02,300 --> 01:01:04,100 En meestal komt er iemand opdagen gewond raken. 1198 01:01:04,200 --> 01:01:05,200 Oké? 1199 01:01:05,300 --> 01:01:07,400 Luister, ik heb een dode beroemdheid hier. 1200 01:01:07,500 --> 01:01:10,300 Ik heb 50 luchtkoppen ruzie maken voor een interview. 1201 01:01:10,400 --> 01:01:12,300 Dus laat mij het doen mijn baan. 1202 01:01:12,400 --> 01:01:13,600 Ga hier weg. 1203 01:01:29,900 --> 01:01:32,100 man: Dus, eh, iets anders wil je voor mij doen? 1204 01:01:32,100 --> 01:01:34,500 Ja, jij en ik later. 1205 01:01:34,500 --> 01:01:38,000 Eigenlijk heb ik al een vriendin. 1206 01:01:38,000 --> 01:01:40,400 Nou, het is niet zoals wij moet neuken of zo. 1207 01:01:40,500 --> 01:01:42,000 Maar hoe zit het? een klein hoofd? 1208 01:01:42,100 --> 01:01:43,400 Wacht, wacht! 1209 01:01:43,500 --> 01:01:44,600 God, stop, nee! 1210 01:01:44,700 --> 01:01:46,900 Jeetje, fuck dit! 1211 01:01:48,900 --> 01:01:51,100 - Oh! - Oh, mijn God, heb je dat gezien? 1212 01:01:52,800 --> 01:01:56,600 Da verschrikkelijk. uaal. 1213 01:01:56,700 --> 01:01:58,500 Goede God. 1214 01:01:58,600 --> 01:01:59,900 Zonder hoofd. 1215 01:02:01,300 --> 01:02:03,200 Het lijken op iemands hormonen kreeg de overhand. 1216 01:02:05,400 --> 01:02:09,100 Niet dat ik het zou weten hoe dat eruit ziet! 1217 01:02:09,200 --> 01:02:11,000 Hé, jongens! 1218 01:02:12,300 --> 01:02:13,800 Hallo! 1219 01:02:13,900 --> 01:02:15,300 Waarom zou je dat doen? 1220 01:02:15,300 --> 01:02:18,200 Oké, ik hou van porno net zoveel als de volgende persoon, 1221 01:02:18,300 --> 01:02:19,500 maar je liveshow is waardeloos. 1222 01:02:19,600 --> 01:02:20,600 Prima. 1223 01:02:21,700 --> 01:02:22,900 Sorry daarvoor. 1224 01:02:23,000 --> 01:02:25,100 Misschien moeten we ergens heen gaan een beetje meer privé. 1225 01:02:25,100 --> 01:02:26,800 Wat denken jullie? 1226 01:02:30,100 --> 01:02:31,700 Wat? zo. 1227 01:02:31,800 --> 01:02:33,900 Ik kon niet staan de geluiden ervan... 1228 01:02:35,200 --> 01:02:37,100 ... voor een ander verdomde tweede. 1229 01:02:37,100 --> 01:02:38,200 Hier, hier. 1230 01:02:46,500 --> 01:02:47,900 Oké. 1231 01:02:47,900 --> 01:02:49,100 Uh-huh. 1232 01:02:49,100 --> 01:02:51,400 Wat ben je aan het doen? 1233 01:02:51,500 --> 01:02:53,100 Dat is zo erg. 1234 01:02:56,900 --> 01:02:58,900 O, dit gaat gebeuren ziet er zo goed uit op mijn rol. 1235 01:02:59,000 --> 01:03:00,800 Wie heeft er zin in een spelletje kip, hè? 1236 01:03:00,900 --> 01:03:02,300 Kom op, jongens. 1237 01:03:04,300 --> 01:03:05,500 Wauw! 1238 01:03:07,100 --> 01:03:08,500 Volg de tieten. 1239 01:03:16,800 --> 01:03:18,200 Liep weg. 1240 01:03:18,300 --> 01:03:19,500 Wie wil nog een? 1241 01:03:19,600 --> 01:03:21,400 Ja. 1242 01:03:22,500 --> 01:03:25,500 Oké, ik denk dat ik het gewoon doe neem de hele koelkast mee. 1243 01:03:28,600 --> 01:03:31,800 Wat? 1244 01:03:31,800 --> 01:03:33,700 Ach, dat is mooi... 1245 01:03:36,600 --> 01:03:39,900 Dit is filmmagie. 1246 01:03:40,000 --> 01:03:41,200 Uh-huh. 1247 01:03:41,300 --> 01:03:43,400 Wat ben je aan het doen? 1248 01:03:43,500 --> 01:03:45,300 Wat? 1249 01:03:45,300 --> 01:03:46,500 Dat is gewoon slecht. 1250 01:03:46,600 --> 01:03:48,400 Dat is gewoon slecht, dat is wat dat is. 1251 01:03:49,900 --> 01:03:51,100 Kom op, Dirk. 1252 01:03:51,200 --> 01:03:52,200 Ben jij dat niet? gaat instappen? 1253 01:03:52,200 --> 01:03:55,400 Ik zit in het midden van iets hier, oké? 1254 01:03:55,500 --> 01:03:56,600 Becky? 1255 01:03:56,700 --> 01:03:58,300 Eh, het gaat goed met mij. 1256 01:03:58,400 --> 01:04:00,300 Veel plezier, jongens. 1257 01:04:02,600 --> 01:04:03,900 - Hoe zit het met jou? - Nee, ik ben cool. 1258 01:04:03,900 --> 01:04:05,900 Kom op, wees niet zo zoals deze twee lamme ezels. 1259 01:04:06,000 --> 01:04:07,500 Kom op, laten we gaan veel plezier. 1260 01:04:09,500 --> 01:04:10,800 Ja, veel plezier, Erik. 1261 01:04:14,200 --> 01:04:17,700 Dus wat zeg je ervan, we gaan hiermee door gesprek 1262 01:04:17,800 --> 01:04:20,200 in het bubbelbad, hè? 1263 01:04:21,300 --> 01:04:23,100 - Kom op, we praten gewoon. - Oké. 1264 01:04:23,200 --> 01:04:26,100 Ik zal je niets laten doen je bent niet cool. 1265 01:04:26,100 --> 01:04:27,500 Kom op. 1266 01:04:32,000 --> 01:04:34,400 Wat ben jij daarbuiten doen? 1267 01:04:34,400 --> 01:04:37,100 Eh, geef me even een momentje. 1268 01:04:38,500 --> 01:04:39,500 Gewoon... 1269 01:04:59,600 --> 01:05:00,600 Hé! 1270 01:05:00,700 --> 01:05:02,500 Bent u niet onze ref? 1271 01:05:02,600 --> 01:05:04,400 Let op! 1272 01:05:04,500 --> 01:05:05,900 God! 1273 01:05:11,900 --> 01:05:14,100 Het bier is helemaal op. 1274 01:05:16,200 --> 01:05:17,500 Lul! 1275 01:05:19,700 --> 01:05:22,200 Er is meer in de koeler, toch? 1276 01:05:22,300 --> 01:05:23,500 Wat de fuck? 1277 01:05:26,400 --> 01:05:27,800 Nee. 1278 01:05:27,900 --> 01:05:29,200 Allemaal weg. 1279 01:05:29,300 --> 01:05:31,800 Nou ja, iemand moet de vlucht nemen. 1280 01:05:31,900 --> 01:05:32,900 Wauw! 1281 01:05:33,000 --> 01:05:34,900 Ik Kun je niet gaan?! 1282 01:05:35,000 --> 01:05:36,700 Bo en ik waren dat net op het punt om te winnen. 1283 01:05:36,800 --> 01:05:38,000 In je dromen, teef. 1284 01:05:38,100 --> 01:05:39,400 - Oh! - In je dromen, trut. 1285 01:05:41,400 --> 01:05:43,300 Kom op, fuck. 1286 01:05:43,400 --> 01:05:45,300 Neuken, neuken! 1287 01:05:45,400 --> 01:05:47,600 Dat moet je zijn maak een grapje! 1288 01:05:50,100 --> 01:05:52,200 Kom op, mens, Ik kan dit. 1289 01:05:57,100 --> 01:05:58,700 Wachten. 1290 01:05:58,800 --> 01:06:00,800 Wacht, ik voel beweging. 1291 01:06:06,100 --> 01:06:07,000 Ah... 1292 01:06:08,600 --> 01:06:10,100 Het is showtime, mensen. 1293 01:06:21,600 --> 01:06:23,000 Sfeerverlichting. 1294 01:06:23,100 --> 01:06:25,000 Leuk. 1295 01:06:26,200 --> 01:06:27,700 Je bent zonder mij begonnen? 1296 01:06:31,700 --> 01:06:33,500 Het is cool, schat, Ik neem het over. 1297 01:06:36,300 --> 01:06:37,600 Je bent zo nat. 1298 01:06:37,700 --> 01:06:38,800 Jezus. 1299 01:06:47,100 --> 01:06:48,500 Wat de fuck?! 1300 01:06:50,100 --> 01:06:51,400 Wat is dat verdomme... 1301 01:06:52,500 --> 01:06:53,400 O! 1302 01:07:09,000 --> 01:07:11,100 Jullie willen dat ik opneem nog iets terwijl ik weg ben? 1303 01:07:11,200 --> 01:07:13,100 Ja, hoe zit het? een fles rum 1304 01:07:13,200 --> 01:07:15,200 en een paar hetere jongens. 1305 01:07:15,200 --> 01:07:17,400 Betere dingen die mond voordat ik dat doe. 1306 01:07:17,500 --> 01:07:19,300 Neuk je... 1307 01:07:26,400 --> 01:07:27,900 1308 01:07:29,500 --> 01:07:31,100 1309 01:07:32,400 --> 01:07:34,000 1310 01:07:35,300 --> 01:07:36,400 1311 01:07:41,400 --> 01:07:43,300 Wat de fuck jij kijken naar? 1312 01:07:48,700 --> 01:07:50,300 Zie je hoe dat werkt? 1313 01:07:57,500 --> 01:07:58,900 Neuk mij. 1314 01:08:00,000 --> 01:08:01,000 Shit. 1315 01:08:05,300 --> 01:08:06,800 Ben jij dat, Greg? 1316 01:08:06,900 --> 01:08:09,100 Hé, Eric, dat wil je ook ga je een kom roken? 1317 01:08:09,200 --> 01:08:10,100 Nee, met mij gaat het goed. 1318 01:08:10,200 --> 01:08:11,500 Misschien later. 1319 01:08:11,500 --> 01:08:13,000 Kom op, laten we naar boven gaan. 1320 01:08:16,100 --> 01:08:17,100 Verdomde lul. 1321 01:08:20,000 --> 01:08:21,400 Doen jullie wil je roken? 1322 01:08:21,500 --> 01:08:23,500 Ja, misschien als we weer beneden komen. 1323 01:08:26,200 --> 01:08:27,300 Je probeert mij bang te maken, 1324 01:08:27,300 --> 01:08:29,300 zet mij daar verdomme op Internet van jou? 1325 01:08:29,300 --> 01:08:30,800 Denk je dat je groot bent? 1326 01:08:30,800 --> 01:08:32,300 Grote oude hoop stront. 1327 01:08:32,400 --> 01:08:34,100 Spetter je overal in de verdomde-- 1328 01:08:35,900 --> 01:08:37,400 Heilige fuck! 1329 01:08:37,400 --> 01:08:39,800 Verdomme, je hebt net gesneden mijn verdomde arm eraf! 1330 01:08:47,800 --> 01:08:49,000 Verdomd been! 1331 01:08:49,100 --> 01:08:50,000 Nee, verdomme! 1332 01:08:50,100 --> 01:08:51,600 Ga weg van mij, jij klootzak! 1333 01:08:51,700 --> 01:08:53,300 Verdomme, fuck! 1334 01:08:53,400 --> 01:08:54,700 Ik vermoord je! 1335 01:08:55,900 --> 01:08:57,400 Neuken... 1336 01:08:59,200 --> 01:09:03,200 man: Doe jij alles? mogelijk als ouder 1337 01:09:03,300 --> 01:09:05,400 om er zeker van te zijn dat ze alleen zijn interactie met 1338 01:09:05,500 --> 01:09:08,700 ander goed Christelijke kinderen? 1339 01:09:08,800 --> 01:09:13,100 Of ontbreken er ouders op morele waarde? 1340 01:09:15,400 --> 01:09:17,500 Wat zit er in hen ingebakken als je er niet bent 1341 01:09:17,600 --> 01:09:21,600 om te controleren wat zij zien of wat ze horen? 1342 01:09:21,700 --> 01:09:24,800 En daarom hebben wij een telethon. 1343 01:09:24,800 --> 01:09:26,900 Maar we hebben jouw hulp nodig, 1344 01:09:26,900 --> 01:09:28,300 jouw vriendelijkheid, 1345 01:09:28,300 --> 01:09:31,300 uw gaven vanuit het hart help ons, uw donaties. 1346 01:09:44,800 --> 01:09:45,800 Wacht even. 1347 01:09:45,900 --> 01:09:48,400 Kunnen we gewoon even vertragen? 1348 01:09:48,500 --> 01:09:50,800 Wat is het probleem? 1349 01:09:53,000 --> 01:09:55,100 - Ik zei: geef me even. - Wat is het probleem? 1350 01:09:55,200 --> 01:09:56,600 dacht ik jij had er zin in. 1351 01:09:56,600 --> 01:09:58,700 Ik ben... ik ben... 1352 01:09:58,700 --> 01:10:01,400 Ik ben gewoon zenuwachtig. 1353 01:10:01,500 --> 01:10:02,600 O, ik begrijp het. 1354 01:10:02,700 --> 01:10:04,700 Ik ben ook een beetje zenuwachtig. 1355 01:10:04,800 --> 01:10:05,700 Ben je nerveus? 1356 01:10:05,800 --> 01:10:09,000 Zeker, ik ben slechts een gemiddelde kerel, maar jij... 1357 01:10:09,000 --> 01:10:11,000 jij bent een absolute knock-out. 1358 01:10:12,500 --> 01:10:14,400 Luister, ik wil niet laat je alles doen 1359 01:10:14,400 --> 01:10:15,700 je bent niet cool. 1360 01:10:15,800 --> 01:10:17,600 - Echt? - Echt. 1361 01:10:24,700 --> 01:10:26,500 Ik kan gewoon... Ik kan het niet. 1362 01:10:26,500 --> 01:10:28,300 Het spijt me. 1363 01:10:28,300 --> 01:10:31,000 Ik wist dat ik aan het verspillen was mijn tijd met de verkeerde. 1364 01:10:31,000 --> 01:10:32,700 - Wat? - Ja, je hebt me gehoord. 1365 01:10:32,800 --> 01:10:34,300 Ik... Ik zou het kunnen zijn nu beneden 1366 01:10:34,400 --> 01:10:35,900 Neuk die slet, Missy. 1367 01:10:36,000 --> 01:10:37,500 Maar ik ben stom. 1368 01:10:37,500 --> 01:10:39,400 Kijk, ik dacht dat het meer zou zijn leuk om de uitdaging aan te gaan. 1369 01:10:41,100 --> 01:10:42,100 Weet je wat? 1370 01:10:42,100 --> 01:10:43,900 Jij preuts zijn allemaal hetzelfde. 1371 01:10:43,900 --> 01:10:45,400 Oh, je doet alsof er alles over, 1372 01:10:45,400 --> 01:10:48,400 maar eigenlijk ben je dat wel gewoon een bang klein meisje. 1373 01:10:53,100 --> 01:10:56,100 O lieverd, niet huilen. 1374 01:10:56,200 --> 01:10:58,700 Bewaar de waterwerken voor iemand die een fuck geeft. 1375 01:10:58,800 --> 01:11:00,100 Ja, ik ga het halen Maak dat je wegkomt, nu 1376 01:11:00,100 --> 01:11:03,400 en ga een pijpbeurt krijgen van je vriend, oké? 1377 01:11:03,400 --> 01:11:05,100 Dat zou je niet doen. 1378 01:11:05,200 --> 01:11:06,500 Ja, we zullen zien. 1379 01:11:06,500 --> 01:11:08,100 Verdomd plagen. 1380 01:11:20,100 --> 01:11:21,500 Kom op, Zak, laten we rollen. 1381 01:11:21,600 --> 01:11:23,800 Nee, ik ben cool. 1382 01:11:23,800 --> 01:11:25,200 Bovendien is Bo nog niet terug. 1383 01:11:25,300 --> 01:11:26,800 - Waarom, wat is er? - Wat is er? 1384 01:11:26,900 --> 01:11:29,900 Had je Een klein probleem boven? 1385 01:11:30,000 --> 01:11:32,900 Ik ben niet degene met het probleem. 1386 01:11:33,000 --> 01:11:34,100 Verspil je tijd niet, kerel. 1387 01:11:34,100 --> 01:11:36,100 Je gaat niet toch iets te krijgen. 1388 01:11:36,100 --> 01:11:38,100 Dit huis staat er vol mee pik plaagt. 1389 01:11:38,100 --> 01:11:39,400 Fuck you, klootzak. 1390 01:11:40,400 --> 01:11:41,700 Je bent niet eens het plagen waard. 1391 01:11:41,700 --> 01:11:43,300 Fuck you, kutjes. 1392 01:11:43,300 --> 01:11:45,800 Whoa, Dirk, cool, man, ga chillen. 1393 01:11:45,900 --> 01:11:47,100 Weet je wat, ik ga mijn kont pakken taxi 1394 01:11:47,200 --> 01:11:49,300 en ga naar Daytona, ‘Gekke meiden’ of niet. 1395 01:11:49,400 --> 01:11:50,400 Althans die wijven weet hoe je moet feesten. 1396 01:11:50,500 --> 01:11:52,200 Veel plezier, verliezer. 1397 01:11:53,600 --> 01:11:55,200 - Wauw! - Ik moet naar Becky gaan 1398 01:11:55,300 --> 01:11:57,300 en kijk wat jouw lul vriend deed haar. 1399 01:11:58,800 --> 01:12:00,900 Nee, nee, nee, Ik ga bij haar kijken. 1400 01:12:01,000 --> 01:12:02,500 Ik denk dat ik weet wat er is gebeurd daarboven, oké? 1401 01:12:02,600 --> 01:12:04,500 - Serieus? - Ja. 1402 01:12:13,300 --> 01:12:14,600 Klop klop 1403 01:12:14,700 --> 01:12:16,500 Ga weg. 1404 01:12:19,000 --> 01:12:20,400 God, wat? 1405 01:12:20,500 --> 01:12:23,500 Betekent ‘nee’ ‘ja’ voor jullie allemaal? 1406 01:12:23,500 --> 01:12:25,700 Ik kom in vrede. 1407 01:12:32,100 --> 01:12:34,800 Wil je om erover te praten? 1408 01:12:34,900 --> 01:12:36,800 Wat is er aan de hand over praten? 1409 01:12:36,900 --> 01:12:41,300 Ik ben gewoon een gespannen preuts die je vriend heeft geleid. 1410 01:12:41,400 --> 01:12:44,200 Wauw, hé. 1411 01:12:44,200 --> 01:12:47,300 Denk je dat echt? over jezelf 1412 01:12:47,400 --> 01:12:50,200 of is dat iets dat Dirk je vertelde? 1413 01:12:50,300 --> 01:12:51,900 Laat me het je vertellen iets over Dirk. 1414 01:12:52,000 --> 01:12:53,700 Hij heeft gegeven dezelfde toespraak 1415 01:12:53,800 --> 01:12:56,300 sindsdien drie keer per week middelbare school. 1416 01:12:56,400 --> 01:12:59,100 Hij noemt het zijn 'Mount Gushmore'. 1417 01:13:00,800 --> 01:13:02,700 Hoe kon Ik ben zo dom? 1418 01:13:02,800 --> 01:13:04,700 Je bent niet dom. 1419 01:13:04,800 --> 01:13:06,900 Iedereen maakt fouten. 1420 01:13:07,000 --> 01:13:09,700 Je bent slim genoeg om dat niet te doen laat het te ver gaan, toch? 1421 01:13:13,300 --> 01:13:15,600 Is, eh... 1422 01:13:15,600 --> 01:13:16,900 is dat je moeder? 1423 01:13:17,000 --> 01:13:18,600 Ja. 1424 01:13:18,700 --> 01:13:23,000 Ze heeft dit aan mij gegeven toen ik zeven was. 1425 01:13:23,000 --> 01:13:25,100 Het laat mij klinken als zo'n klein meisje, 1426 01:13:25,200 --> 01:13:28,000 maar soms... als ik ernaar kijk, 1427 01:13:28,100 --> 01:13:31,200 het lijkt gewoon op alles het komt wel goed. 1428 01:13:31,300 --> 01:13:35,000 Alsof zij erbij is leid mij op het goede pad. 1429 01:13:35,100 --> 01:13:36,700 Klinkt stom, maar... 1430 01:13:36,700 --> 01:13:37,800 Je bent niet dom. 1431 01:13:37,900 --> 01:13:39,200 Stop. 1432 01:13:39,300 --> 01:13:42,700 Het lijkt alsof ze er echt om geeft over jou en houdt van jou. 1433 01:13:42,800 --> 01:13:44,600 Het lijkt alsof je groeit tot een heel jonge vrouw, 1434 01:13:44,600 --> 01:13:46,600 geen klein meisje. 1435 01:13:49,500 --> 01:13:51,600 Dat was slecht. 1436 01:13:53,100 --> 01:13:54,500 Nee... 1437 01:13:54,500 --> 01:13:56,400 Dat was-- dat is verschrikkelijk. 1438 01:13:56,500 --> 01:13:57,700 Dat is zo erg. 1439 01:13:57,800 --> 01:13:59,400 Dat is een verschrikkelijke lijn. 1440 01:13:59,400 --> 01:14:01,600 - Bedankt. - Geen probleem. 1441 01:14:07,700 --> 01:14:08,900 Wat is dit?! 1442 01:14:10,800 --> 01:14:13,500 Oh, ik snap het, je verveelt je met de een en voor de ander gaan? 1443 01:14:13,600 --> 01:14:16,100 - Missy, je begrijpt het niet. - Natuurlijk wel. 1444 01:14:16,100 --> 01:14:18,300 Jouw drama verpest dit het hele verdomde weekend. 1445 01:14:18,400 --> 01:14:19,800 Ten eerste hebben we dat gedaan om de bar vroeg te verlaten 1446 01:14:19,800 --> 01:14:21,700 Omdat je over jezelf kotst. 1447 01:14:21,800 --> 01:14:23,900 Nu vlucht je de knapste man van de stad 1448 01:14:23,900 --> 01:14:26,600 omdat je bang bent uit te zetten? 1449 01:14:26,700 --> 01:14:29,300 O... wat is dit? 1450 01:14:29,400 --> 01:14:31,800 Wie hou je voor de gek met deze shit, Becca? 1451 01:14:31,900 --> 01:14:33,700 Je doet alsof heiliger dan jij, 1452 01:14:33,700 --> 01:14:37,600 maar eigenlijk, je bent gewoon een egoïstische bitch! 1453 01:14:41,900 --> 01:14:43,300 Echt? 1454 01:14:43,300 --> 01:14:44,600 Ik ga naar ga uit het zwembad, 1455 01:14:44,700 --> 01:14:46,800 Ik ga naar strijkijzer mijn haar 1456 01:14:46,900 --> 01:14:48,100 en ik ga make-up opdoen 1457 01:14:48,200 --> 01:14:50,800 en ik kom naar boven hier en schreeuw tegen je. 1458 01:15:01,500 --> 01:15:04,700 Verdomde preutse teef. 1459 01:15:13,800 --> 01:15:16,100 De bierwagen is terug, teven! 1460 01:15:16,100 --> 01:15:17,800 Oké, Ik ga hem helpen. 1461 01:15:20,100 --> 01:15:21,300 Wauw! 1462 01:15:34,900 --> 01:15:36,200 Hé, wie heeft besteld? de monnik? 1463 01:15:46,500 --> 01:15:48,200 - Wat was dat? - Ik weet het niet. 1464 01:15:53,300 --> 01:15:54,800 Zak waarschijnlijk trok zijn broek naar beneden. 1465 01:15:54,900 --> 01:15:56,800 Hij is Edan. 1466 01:16:08,200 --> 01:16:09,200 Oké. 1467 01:16:09,300 --> 01:16:10,700 Ik zal het krijgen Becky en Eric! 1468 01:16:10,800 --> 01:16:12,800 Je krijgt je telefoon en bel 9-1-1! 1469 01:16:12,900 --> 01:16:14,000 En pak Kelly! 1470 01:16:14,100 --> 01:16:15,200 Wacht in haar kamer! 1471 01:16:21,100 --> 01:16:23,800 Missy, ben jij dat? luisteren? 1472 01:16:23,900 --> 01:16:25,100 mevrouw? 1473 01:16:28,000 --> 01:16:30,500 Waar is de sleutels en telefoon? 1474 01:16:30,600 --> 01:16:33,300 In... in mijn tas. 1475 01:16:33,400 --> 01:16:35,700 Op... op het bed! 1476 01:16:39,000 --> 01:16:40,800 Vooruit, klootzak! 1477 01:16:40,800 --> 01:16:42,500 Ik pak mijn telefoon. 1478 01:16:42,500 --> 01:16:44,200 Wacht in mijn kamer, oké? 1479 01:16:47,300 --> 01:16:48,700 Gaan! 1480 01:16:55,600 --> 01:16:57,600 Pak de telefoon en ga! 1481 01:17:01,800 --> 01:17:04,000 Ben je gekomen voor de radio deze keer? 1482 01:17:04,100 --> 01:17:05,400 Wat is het? 1483 01:17:59,800 --> 01:18:01,100 Oké... 1484 01:18:09,200 --> 01:18:10,600 Oké, oké... 1485 01:18:18,500 --> 01:18:20,100 Wat doen we nu? 1486 01:18:20,100 --> 01:18:21,600 Ik zeg dat we maken een pauze ervoor. 1487 01:18:21,700 --> 01:18:23,100 Wat? Ben je gek? 1488 01:18:23,200 --> 01:18:25,600 Nee, ik zeg dat we wachten de politie te komen. 1489 01:18:25,600 --> 01:18:27,800 Als Mandy ze belde, wie weet wat er met haar is gebeurd? 1490 01:18:27,800 --> 01:18:29,200 Ik ben bij Erik. 1491 01:18:35,800 --> 01:18:36,900 Oké. 1492 01:18:37,000 --> 01:18:39,500 Oké, kijk, Jullie twee blijven hier 1493 01:18:39,600 --> 01:18:41,600 en doe de deur op slot achter mij. 1494 01:18:44,500 --> 01:18:46,900 Wat... fuck! 1495 01:18:51,400 --> 01:18:52,700 Neuken! 1496 01:19:06,700 --> 01:19:07,900 Sst... 1497 01:19:09,800 --> 01:19:11,200 Doe de deur op slot, doe de deur op slot. 1498 01:19:11,200 --> 01:19:12,200 Het is oké. 1499 01:19:21,000 --> 01:19:22,400 O, mijn God, Wat is daar aan de hand? 1500 01:19:22,500 --> 01:19:24,800 Wat is dat verdomme aan de hand? 1501 01:19:24,900 --> 01:19:27,300 Ik weet het niet.? 1502 01:20:06,900 --> 01:20:07,900 Neuken. 1503 01:20:11,800 --> 01:20:14,300 Mandy? 1504 01:20:14,300 --> 01:20:16,700 En Kelly? 1505 01:20:16,800 --> 01:20:19,700 Kijk, we hebben alleen maar kreeg één schot 1506 01:20:19,800 --> 01:20:22,000 en het is verderop in de hal. 1507 01:20:22,100 --> 01:20:23,800 Wij kunnen dit doen. 1508 01:20:23,900 --> 01:20:26,000 Wij moeten gaan... 1509 01:20:26,100 --> 01:20:27,600 Laten we het doen. 1510 01:20:27,600 --> 01:20:28,600 Sst... 1511 01:20:41,100 --> 01:20:42,400 Ga, ga, ga! 1512 01:20:46,300 --> 01:20:47,500 Kom op, kom op, kom op! 1513 01:20:47,600 --> 01:20:48,500 Laten we gaan! 1514 01:20:52,500 --> 01:20:54,100 O, mijn God! 1515 01:20:54,200 --> 01:20:55,600 Deze kant op, kom op! 1516 01:21:02,400 --> 01:21:03,500 Fuck dit! 1517 01:21:03,600 --> 01:21:04,900 Ga verdomme uit mijn weg! 1518 01:21:06,700 --> 01:21:07,900 Nee, nee, dat gaat gebeuren komt goed! 1519 01:21:07,900 --> 01:21:09,300 Kijk naar mij, kijk naar mij! 1520 01:21:09,400 --> 01:21:10,700 Nee, dat gaat gebeuren komt goed! 1521 01:21:10,800 --> 01:21:12,400 Het komt goed, het komt goed! 1522 01:21:12,500 --> 01:21:13,900 Kijk, dat gaat ze doen ga lekker naar beneden! 1523 01:21:13,900 --> 01:21:16,300 Het gaat goed met Missy, kijk, ze redt het prima. 1524 01:21:16,300 --> 01:21:18,600 Kijk, dat gaat ze doen komt goed! 1525 01:21:22,000 --> 01:21:23,000 Je moet nu gaan! 1526 01:21:23,000 --> 01:21:24,300 Rebecca, verdomde sprong! 1527 01:21:24,400 --> 01:21:27,000 - Je moet nu gaan! - Ik kan het niet, ik ben bang! 1528 01:21:27,100 --> 01:21:28,800 Je moet gaan! 1529 01:21:28,900 --> 01:21:31,300 - Ik kom vlak achter je. - Ga, spring! 1530 01:21:33,700 --> 01:21:35,100 Becca, verdomde sprong! 1531 01:21:35,200 --> 01:21:36,500 Hij gaat vermoord je verdomme! 1532 01:21:36,600 --> 01:21:37,800 Springen! 1533 01:21:42,500 --> 01:21:44,100 - Heilige shit! - Au! 1534 01:21:44,200 --> 01:21:46,800 Oh, mijn... Becca! 1535 01:21:46,900 --> 01:21:50,200 Ga verdomme op, ga verdomme op! 1536 01:21:50,300 --> 01:21:53,000 Ren, Becca, ren, ren! 1537 01:22:04,800 --> 01:22:05,800 Ga, ga, ga, ga! 1538 01:22:06,900 --> 01:22:07,900 Loop! 1539 01:22:12,200 --> 01:22:13,300 O, Darren! 1540 01:22:13,400 --> 01:22:14,900 Er is iemand in huis! 1541 01:22:14,900 --> 01:22:15,900 Wat? 1542 01:22:15,900 --> 01:22:18,000 Vertragen. 1543 01:22:18,000 --> 01:22:19,400 Wie is er in huis? 1544 01:22:19,400 --> 01:22:20,400 Wat doe jij hier? 1545 01:22:20,400 --> 01:22:22,100 Waarom houd je dat vast? 1546 01:22:22,200 --> 01:22:24,900 Kom op, ik moet je pakken hier weg. 1547 01:22:24,900 --> 01:22:25,900 Waar is de back-up? 1548 01:22:25,900 --> 01:22:27,400 Al onze vrienden zijn dat dood van binnen. 1549 01:22:27,400 --> 01:22:29,400 Zou jij niet moeten doen iets aan het doen zijn? 1550 01:22:29,400 --> 01:22:31,800 Wat, wat... Wacht, allemaal dood? 1551 01:22:31,900 --> 01:22:33,400 - Weet je het zeker? - Ja, dat weet ik zeker, Darren! 1552 01:22:33,500 --> 01:22:35,100 Doe je verdomde werk! 1553 01:22:35,200 --> 01:22:37,200 Nou, ik... ik ben gewoon Ik moet je hier weg krijgen. 1554 01:22:37,300 --> 01:22:38,800 - Kom op! - Wachten! 1555 01:22:38,900 --> 01:22:40,300 Wat is hier aan de hand? 1556 01:22:40,300 --> 01:22:41,900 En waarom heb je dat niet gedaan? iemand bellen? 1557 01:22:42,000 --> 01:22:44,000 Ik zal je vertellen waarom hij heeft niemand gebeld. 1558 01:22:44,100 --> 01:22:45,700 Dat wordt hij niet eens verondersteld om hier te zijn. 1559 01:22:45,800 --> 01:22:48,200 Ik heb een straatverbod op deze verdomde pedofiel! 1560 01:22:50,500 --> 01:22:54,600 Melissa, je weet het verdomd goed Ik heb nooit een vinger op je gelegd! 1561 01:22:54,700 --> 01:22:56,200 Je vriend is hier een verdomde leugenaar! 1562 01:22:56,300 --> 01:22:57,500 Wat? 1563 01:22:57,600 --> 01:22:59,700 Ik hield van haar en ik wachtte tot ze 18 werd. 1564 01:22:59,800 --> 01:23:03,400 Ja, nou, dat was het probleem. 1565 01:23:03,500 --> 01:23:05,400 Weet je, jij hebt dit meegenomen op jezelf. 1566 01:23:05,500 --> 01:23:06,400 Dat deed ik niet. 1567 01:23:06,500 --> 01:23:08,000 Wat het ook is eigenlijk gaat hier vanavond door, 1568 01:23:08,100 --> 01:23:10,100 Ik weet het verdomd goed het is jouw schuld. 1569 01:23:10,100 --> 01:23:12,000 Jouw sletterige manieren hebben uw oordeel vertroebeld. 1570 01:23:12,100 --> 01:23:13,600 Verdomd niet... 1571 01:23:13,700 --> 01:23:16,800 Nu moet ik je pakken ergens veilig! 1572 01:23:19,500 --> 01:23:21,500 Gaat het? Heeft hij je pijn gedaan? 1573 01:23:21,600 --> 01:23:22,900 Wie de fuck is deze man?! 1574 01:23:23,000 --> 01:23:25,900 Wat is er verdomme aan de hand hier in de buurt?! 1575 01:23:25,900 --> 01:23:27,600 Wauw! 1576 01:23:27,700 --> 01:23:30,200 Goh, van iemand kreeg een onbenullige mond. 1577 01:23:30,300 --> 01:23:31,500 Wat de fuck? 1578 01:23:31,600 --> 01:23:34,900 En om je vraag te beantwoorden, Ik ben Becky's vriendje. 1579 01:23:35,000 --> 01:23:37,300 Ex-vriend! 1580 01:23:37,400 --> 01:23:39,500 En hoe deed Weet je waar ik logeerde? 1581 01:23:41,700 --> 01:23:44,700 Nou, toen je dat niet deed beantwoord uw telefoon, 1582 01:23:44,800 --> 01:23:48,700 Rosemarie vroeg of ik dat wilde kom eens bij je kijken. 1583 01:23:48,800 --> 01:23:51,100 Ze is erg bezorgd. 1584 01:23:51,100 --> 01:23:52,300 Doe jij... doe jij heb je een telefoon bij je? 1585 01:23:52,300 --> 01:23:53,900 We moeten bellen de politie. 1586 01:23:55,200 --> 01:23:57,000 Ja. 1587 01:23:57,000 --> 01:23:59,100 Lijkt erop iemand heeft dat al gedaan. 1588 01:24:00,100 --> 01:24:02,600 Verdomd ja of nee, douche kano? 1589 01:24:02,600 --> 01:24:05,000 Nou, duh. 1590 01:24:05,100 --> 01:24:07,100 Mevrouw manieren. 1591 01:24:07,100 --> 01:24:08,500 Het ligt in mijn auto 1592 01:24:08,600 --> 01:24:10,700 en het is nog maar net... om de hoek. 1593 01:24:10,700 --> 01:24:12,900 Ja, dank je. met mij. 1594 01:24:18,000 --> 01:24:19,600 - Nee, dat is hij niet! - Ik beloof het, het komt goed! 1595 01:24:19,700 --> 01:24:21,100 Houd op, dat is hij Ik ga ons verdomme helpen! 1596 01:24:23,400 --> 01:24:24,600 Is er een probleem? 1597 01:24:24,700 --> 01:24:26,100 Todd? 1598 01:24:26,100 --> 01:24:28,100 Heb je volg mij hier? 1599 01:24:34,200 --> 01:24:36,300 Sorry dat ik dat deed. 1600 01:24:38,000 --> 01:24:40,600 En wat ik heb waargenomen, heeft dat ook gedaan zeer teleurstellend geweest. 1601 01:24:44,300 --> 01:24:45,900 O, wat is dit? 1602 01:24:53,600 --> 01:24:56,300 Wat is dat verdomme, wat is dat? 1603 01:24:56,400 --> 01:24:57,900 Becky! 1604 01:24:58,000 --> 01:24:59,700 Hm... 1605 01:24:59,700 --> 01:25:01,200 Waarschijnlijk wel een van de wapens 1606 01:25:01,200 --> 01:25:02,700 die God mij heeft gegeven 1607 01:25:02,800 --> 01:25:04,100 om al jouw te doden sletterige vrienden 1608 01:25:04,200 --> 01:25:06,600 die probeerden te draaien jij wordt een hoer! 1609 01:25:06,700 --> 01:25:07,800 We moeten krijgen wegwezen hier. 1610 01:25:07,900 --> 01:25:10,000 Je weet wel, voor zulke een lief meisje, Rebekka, 1611 01:25:10,000 --> 01:25:12,400 je gaat met wat mensen om met zeer twijfelachtig 1612 01:25:12,500 --> 01:25:13,600 moraal en waarden. 1613 01:25:16,700 --> 01:25:17,600 Zoals jij. 1614 01:25:25,500 --> 01:25:27,200 Kom op, Erik! 1615 01:25:35,200 --> 01:25:37,200 Goh... verdomd... 1616 01:25:37,300 --> 01:25:38,500 zondaar! 1617 01:25:41,900 --> 01:25:43,100 Oh! 1618 01:25:44,900 --> 01:25:46,300 Oh! 1619 01:25:48,700 --> 01:25:50,700 Oh, mijn God, sta op, Kom op, sta op! 1620 01:25:50,700 --> 01:25:52,400 Jezebel! 1621 01:26:12,900 --> 01:26:14,500 O God... 1622 01:26:18,000 --> 01:26:20,900 Ik wist dat ik dat had moeten doen ging naar Willie Aames. 1623 01:26:21,000 --> 01:26:24,000 Wat... wat verdomme heeft hij het over? 1624 01:26:24,100 --> 01:26:27,100 Dat zal ze ook zijn teleurgesteld in mij... 1625 01:26:42,700 --> 01:26:44,400 Het is in orde. 1626 01:26:44,500 --> 01:26:46,900 Het is nu voorbij. 1627 01:26:47,000 --> 01:26:48,600 Het is nog niet helemaal voorbij... 1628 01:26:50,100 --> 01:26:51,700 ... nog. 1629 01:27:13,600 --> 01:27:15,900 Ik heb verlangd om dat zo lang te doen. 1630 01:27:17,300 --> 01:27:18,600 Moeder! 1631 01:27:20,700 --> 01:27:21,900 Beste... 1632 01:27:22,000 --> 01:27:25,800 kun je er vanaf komen de viezerik zodat ik het kan afmaken? 1633 01:27:25,900 --> 01:27:27,800 Wat afmaken? 1634 01:27:27,900 --> 01:27:30,400 Je pad vrijmaken. 1635 01:27:30,500 --> 01:27:32,300 Oh, kom nu, lieverd. 1636 01:27:32,400 --> 01:27:34,800 Dacht je dat echt? Ik zou het niet merken? 1637 01:27:34,900 --> 01:27:36,100 Ik weet. 1638 01:27:36,200 --> 01:27:38,200 Moeders weten het altijd. 1639 01:27:38,300 --> 01:27:39,300 Nee... 1640 01:27:39,400 --> 01:27:42,700 Oh, mijn arme lieve Rebecca. 1641 01:27:42,800 --> 01:27:44,400 De manier waarop je gezicht oplichtte toen ze het aankondigden 1642 01:27:44,400 --> 01:27:47,800 dat vleesfeest was wordt niet ver hier vandaan gefilmd. 1643 01:27:47,800 --> 01:27:49,400 Deze meisjesgaten. 1644 01:27:49,500 --> 01:27:51,000 Dat is nu het gevaar. 1645 01:27:53,600 --> 01:27:57,300 Lukas hoofdstuk 13, vers drie. 1646 01:27:57,400 --> 01:28:00,500 "Ik zeg nee, maar tenzij u zich bekeert, 1647 01:28:00,600 --> 01:28:04,200 jullie zullen allemaal vergaan op dezelfde manier." 1648 01:28:04,300 --> 01:28:06,100 Zie je het nu niet? 1649 01:28:06,200 --> 01:28:08,300 Todd en ik wisten dat je dat was je werd beïnvloed 1650 01:28:08,400 --> 01:28:10,400 door je vrienden en de media. 1651 01:28:10,500 --> 01:28:12,800 Het was het werk van de duivel. 1652 01:28:12,800 --> 01:28:14,400 We moesten je maken zie het licht 1653 01:28:14,500 --> 01:28:17,100 terwijl je ziel was nog puur. 1654 01:28:17,200 --> 01:28:19,900 Toen vroeg ik God wat mijn volgende stap moest zijn. 1655 01:28:20,000 --> 01:28:22,400 Verwijder de verleiding. 1656 01:28:22,400 --> 01:28:26,200 Elimineer elke mogelijkheid van dat je gedwongen wordt 1657 01:28:26,300 --> 01:28:27,500 plegen onuitsprekelijke daden. 1658 01:28:30,900 --> 01:28:32,800 O, mijn God! 1659 01:28:32,900 --> 01:28:34,100 Eerst de lijfwacht. 1660 01:28:43,200 --> 01:28:45,700 Hij liet zich gemakkelijk overhalen de belofte van de zonde. 1661 01:28:47,300 --> 01:28:49,200 De volgende was een meisje die al had toegegeven 1662 01:28:49,200 --> 01:28:50,600 tot buitenaardse genoegens. 1663 01:28:52,400 --> 01:28:55,100 Gevolgd door dat kleine formaat dienstknecht van Satan. 1664 01:28:55,100 --> 01:28:57,200 - Wong gendeng! - Wauw! 1665 01:28:57,300 --> 01:28:59,100 Oh! 1666 01:28:59,200 --> 01:29:00,700 Wie is mij gegeven als een offer 1667 01:29:00,700 --> 01:29:02,400 door die verachtelijke man... 1668 01:29:02,500 --> 01:29:04,500 Fuck dit! 1669 01:29:04,600 --> 01:29:06,600 ...die vervolgens de zijne nam eigen leven! 1670 01:29:06,700 --> 01:29:07,700 Tot ziens... 1671 01:29:07,800 --> 01:29:10,000 klootzak! 1672 01:29:11,100 --> 01:29:13,100 Dat was jij? 1673 01:29:16,500 --> 01:29:18,400 O, mijn God! 1674 01:29:18,500 --> 01:29:20,300 Beet en Sal zijn dood... 1675 01:29:27,200 --> 01:29:28,400 Geweldig. 1676 01:29:28,500 --> 01:29:30,400 Daar gaat mijn verdomde cheque. 1677 01:29:34,500 --> 01:29:38,800 "Dan is de lust, wanneer het zwanger wordt, draagt het zonde 1678 01:29:38,900 --> 01:29:41,900 "en de zonde als die er is volgroeid 1679 01:29:42,000 --> 01:29:44,900 brengt de dood voort.” 1680 01:29:45,000 --> 01:29:48,400 Jakobus hoofdstuk één, vers 1 5. 1681 01:29:50,300 --> 01:29:51,800 Dus je ziet het. 1682 01:29:55,500 --> 01:29:57,100 Hij moet gewoon sterven. 1683 01:30:11,500 --> 01:30:13,000 O God... 1684 01:30:16,300 --> 01:30:17,900 Sterf, jij psycho-bitch! 1685 01:30:37,300 --> 01:30:41,000 God, waarom haast heb je mij verlaten?! 1686 01:30:41,100 --> 01:30:43,100 Waarom jij niet vraag het hem zelf?! 1687 01:30:56,100 --> 01:30:58,000 Hé, kom op, kom op, We moeten hulp gaan halen, oké? 1688 01:31:07,200 --> 01:31:09,000 Eet vuil, teef! 1689 01:31:11,600 --> 01:31:12,800 Heilige shit. 1690 01:31:19,900 --> 01:31:22,900 Darren, wat maakt het uit is hier gebeurd? 1691 01:31:23,000 --> 01:31:25,200 Ik zal het erin zetten mijn rapport. 1692 01:31:30,400 --> 01:31:33,500 Over die zet. 1693 01:31:33,600 --> 01:31:35,100 Je bent geweest mij vasthouden. 1694 01:31:35,200 --> 01:31:37,400 Ik worstelde een beetje op de universiteit. 1695 01:31:37,500 --> 01:31:38,500 Ja. 1696 01:31:38,600 --> 01:31:41,000 Ik denk dat ik het nog nooit heb zien gebeuren op een vrouw eerder. 1697 01:31:41,100 --> 01:31:43,200 Je kunt het aan mijn ex-vrouw vragen daar eens over. 1698 01:31:44,600 --> 01:31:46,800 We hebben een veelvoud moord op... 1699 01:31:46,800 --> 01:31:50,600 Manatee Creek, 16301 Johnston. 1700 01:31:50,700 --> 01:31:53,200 We hebben EVAC nodig. 1701 01:31:53,200 --> 01:31:54,900 Vier ambulances. 1702 01:31:57,500 --> 01:31:58,800 Een paar lijkzakken. 1703 01:32:13,400 --> 01:32:15,100 Kijk eens naar dit ding, Darren. 1704 01:32:15,100 --> 01:32:16,800 Het is aangepast. 1705 01:32:16,900 --> 01:32:18,000 Gewijzigd? 1706 01:32:18,000 --> 01:32:19,200 Ja, aangepast voor een vrouw. 1707 01:32:19,200 --> 01:32:20,900 Dit is uitgehold aluminium, 1708 01:32:20,900 --> 01:32:22,500 Zoals een honkbalknuppel met een scherpe rand. 1709 01:32:22,600 --> 01:32:23,700 Kijk hier eens naar. 1710 01:32:31,100 --> 01:32:32,300 Help alstublieft... 1711 01:32:32,400 --> 01:32:33,600 mijn moeder. 1712 01:32:33,700 --> 01:32:35,700 Ik weet wat wat ze deed was verkeerd... 1713 01:32:37,100 --> 01:32:38,800 Verdomme, hoer! 1714 01:32:41,000 --> 01:32:42,800 As tot as, teef! 1715 01:32:46,100 --> 01:32:47,500 Wauw! 1716 01:32:50,900 --> 01:32:53,000 Whoa, vergeet de ambulances, we hebben een brandweerwagen nodig. 1717 01:34:33,400 --> 01:34:36,600 Ik ben zo blij dat ik erbij ben Gekke meiden onbeperkt. 1718 01:34:39,000 --> 01:34:40,500 Ik ben een gek meisje. 1719 01:34:44,000 --> 01:34:45,800 Gekke meiden! 1720 01:34:47,400 --> 01:34:51,200 Ik houd van Gekke meiden onbeperkt. 1721 01:34:51,300 --> 01:34:53,100 Dames, stap in en geef hem een ​​buikmassage. 1722 01:34:55,600 --> 01:34:57,900 Hoi! 1723 01:34:58,000 --> 01:34:59,100 Ik kan er wat van wrijven. 1724 01:34:59,200 --> 01:35:01,500 man: We hebben je niet nodig praten. 1725 01:35:01,500 --> 01:35:03,200 Gekke meiden! 1726 01:35:03,300 --> 01:35:05,200 Onbeperkt. 1727 01:35:07,100 --> 01:35:09,000 Wauw! 1728 01:35:10,100 --> 01:35:13,600 Vertel me Sheriff, ja Crazy Girls-video's bekijken? 1729 01:35:13,600 --> 01:35:16,000 Nou ja, weet je wat ze zeggen, Holly. 1730 01:35:16,100 --> 01:35:18,900 Het afval van één man is de schat van een ander. 1731 01:35:19,000 --> 01:35:22,500 1732 01:35:22,600 --> 01:35:24,600 Zoals je duidelijk kunt zien, 1733 01:35:24,700 --> 01:35:28,000 deze drie prachtige meiden gooien zich op mij neer. 1734 01:35:28,100 --> 01:35:31,100 Ik heb ze liever op mij afgaan. 1735 01:35:31,100 --> 01:35:34,600 Onze redder stond op uit de dood... 1736 01:35:34,600 --> 01:35:37,800 En deze meiden konden dat iets opbrengen, 1737 01:35:37,800 --> 01:35:40,000 inclusief de doden. 1738 01:35:40,100 --> 01:35:45,800 Ik ben aan het bidden voor een engel van $ 1.000. 1739 01:35:47,400 --> 01:35:49,300 Wat voor engel ben jij? 1740 01:35:49,400 --> 01:35:51,300 Ik ben de engel van de tieten. 1741 01:35:51,300 --> 01:35:54,500 En dan erin de Hof van Eden, 1742 01:35:54,600 --> 01:35:56,000 zei de slang... 1743 01:35:56,100 --> 01:35:59,700 Steek je kont in de lucht en raak je tenen aan. 1744 01:35:59,800 --> 01:36:01,700 Hallelujah! 1745 01:36:01,800 --> 01:36:03,400 Open je portemonnee. 1746 01:36:03,500 --> 01:36:05,000 Neem de telefoon op 1747 01:36:05,100 --> 01:36:07,900 en bel het nummer hieronder en zeg... 1748 01:36:07,900 --> 01:36:09,400 Rot op, Dominicus! 1749 01:36:09,500 --> 01:36:11,400 Jezus redt en... 1750 01:36:11,500 --> 01:36:13,400 Jezus redt wel. 1751 01:36:13,500 --> 01:36:16,200 Hij spaart al dat geld je stuurt naar mij 1752 01:36:16,300 --> 01:36:18,400 en ik geef het uit waarschijnlijk bij kleine jongens, 1753 01:36:18,500 --> 01:36:19,900 als je weet wat Ik zeg. 1754 01:36:20,000 --> 01:36:22,300 1755 01:36:33,300 --> 01:36:34,500 Ik heb een stijve. 1756 01:36:34,600 --> 01:36:36,000 Geluid rollend. 1757 01:36:36,100 --> 01:36:38,100 man: 107D, neem er één, zachte stokken. 1758 01:36:38,100 --> 01:36:39,700 Actie. 1759 01:36:39,800 --> 01:36:42,800 Actie... vrolijke kabouter. 1760 01:36:42,800 --> 01:36:44,000 man: Kijk nu eens hun tieten. 1761 01:36:44,000 --> 01:36:45,100 Kijk naar je tieten. 1762 01:36:45,100 --> 01:36:46,700 man: Nee, kijk naar ze, kijk echt naar hun tieten. 1763 01:36:46,800 --> 01:36:48,000 Kijk, kijk daar eens naar. 1764 01:36:48,000 --> 01:36:49,700 Wauw, wauw! 1765 01:36:49,800 --> 01:36:51,900 - man: Ik heb veel hos. - Oh, ik heb veel hos. 1766 01:36:52,000 --> 01:36:54,600 - man: Vrolijk kerstfeest! - Vrolijk Kerstfeest! 1767 01:36:54,600 --> 01:36:57,300 - man: Wij zijn gekke meiden! - Wij zijn de gekke meiden! 1768 01:36:57,400 --> 01:36:58,800 man: Meisjes zeggen dat. 1769 01:36:58,900 --> 01:37:01,600 - Truc of behandel. - Truc of behandel. 1770 01:37:01,700 --> 01:37:04,000 O, tieten. 1771 01:37:05,500 --> 01:37:06,800 Zegen het Amerika. 1772 01:37:06,900 --> 01:37:08,300 man: Oké, Beetlejuice, wees nu eens gemeen. 1773 01:37:08,300 --> 01:37:10,100 Oeh, smerig! 1774 01:38:24,400 --> 01:38:26,000 Pardon, Ik heb een pis nodig. 1775 01:38:31,200 --> 01:38:32,700 Kunnen we die lijkzakken pakken? hier? 1776 01:38:34,600 --> 01:38:36,900 Ik denk dat ik van je hou. 1777 01:38:36,900 --> 01:38:38,100 O... 1778 01:38:45,200 --> 01:38:46,700 Het is goed om te zijn de Koning. 1779 01:38:46,700 --> 01:38:49,200 Is dit serieus? 1780 01:38:49,200 --> 01:38:52,400 Jij heit mensen en jij neemt mijn meisje? 1781 01:38:52,500 --> 01:38:54,100 Wat is dit? 1782 01:38:54,100 --> 01:38:55,300 Stil. 1783 01:43:25,400 --> 01:43:26,900 Laat me je tieten zien!